{"id":9992,"date":"2018-10-29T07:00:53","date_gmt":"2018-10-29T06:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=9992"},"modified":"2018-10-16T17:10:50","modified_gmt":"2018-10-16T15:10:50","slug":"manuel-de-survie-a-lusage-des-jeunes-filles-mick-kitson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=9992","title":{"rendered":"Manuel de survie \u00e0 l&rsquo;usage des jeunes filles  &#8211; Mick KITSON"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/manuel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9993\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/manuel.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/manuel.jpg 1080w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/manuel-300x225.jpg 300w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/manuel-768x576.jpg 768w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/manuel-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Traduit de l&rsquo;anglais \u00e9cosse par C\u00e9line Schwaller\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Lu dans le cadre du club de lecture de<a href=\"http:\/\/www.lourse.fr\/\"> la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-725 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a>V\u00e9ritable coup c\u0153ur pour moi que je n&rsquo;explique pas compl\u00e8tement. Je vais \u00e9num\u00e9rer ce qui m&rsquo;a plu&#160;:<\/p>\n<ul>\n<li>J&rsquo;ai retrouv\u00e9 l&rsquo;ambiance des films britanniques que j&rsquo;appr\u00e9cie tout particuli\u00e8rement au festival de Dinard.<\/li>\n<li>J&rsquo;ai ador\u00e9 les sentiments qui lient les deux h\u00e9ro\u00efnes, deux s\u0153urs diff\u00e9rentes mais qui s&rsquo;\u00e9paulent pour sortir de la mouise.<\/li>\n<li>Je suis certaine que, lorsqu&rsquo;on va mal, la beaut\u00e9 de la nature est une source d&rsquo;\u00e9quilibre.<\/li>\n<li>Les personnages secondaires ont une v\u00e9ritable importance et enrichissent le r\u00e9cit.<\/li>\n<li>La m\u00e8re va vers une r\u00e9demption \u00e0 laquelle on peut croire.<\/li>\n<li>La fin n&rsquo;est pas un Happy-End total mais rend le r\u00e9cit cr\u00e9dible.<\/li>\n<li>Le caract\u00e8re de la petite est dr\u00f4le et all\u00e8ge le r\u00e9cit qui sinon serait trop glauque.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voil\u00e0 entre autre, ce qui m&rsquo;a plu, \u00e9videmment la survie dans la nature encore sauvage des Highlands est difficile \u00e0 imaginer, pour cela il faut deux ingr\u00e9dients qui sont dans le roman. D&rsquo;abord un besoin absolu de fuir la ville et ses conforts. Sal l&rsquo;a\u00een\u00e9e en fuyant l&rsquo;horreur absolue de sa vie d&rsquo;enfant a commis un geste qui ne lui permet plus de vivre chez elle. Il faut aussi que les personnes soit form\u00e9es \u00e0 la survie en for\u00eat, et Sal depuis un an \u00e9tudie toutes tes fa\u00e7ons de survivre dans la nature. Malgr\u00e9 ces comp\u00e9tences, les deux fillettes auront besoin d&rsquo;aide et c&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;intervient Ingrid une femme m\u00e9decin qui a fui l&rsquo;humanit\u00e9 elle aussi, mais pour d&rsquo;autres raisons. Sa vie est passionnante et c&rsquo;est une belle rencontre. C&rsquo;est difficile \u00e0 croire, peut-\u00eatre, mais j&rsquo;ai accept\u00e9 ce r\u00e9cit qui est autant un hymne \u00e0 la nature qu&rsquo;un espoir dans la vie m\u00eame quand celle-ci a refus\u00e9 de vous faire le moindre cadeau.<\/p>\n<p>Les Highlands&#160;:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/fore\u0302t-e\u0301cossaise-highland.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9999\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/fore\u0302t-e\u0301cossaise-highland.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/fore\u0302t-e\u0301cossaise-highland.jpg 1000w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/fore\u0302t-e\u0301cossaise-highland-300x200.jpg 300w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/fore\u0302t-e\u0301cossaise-highland-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Citations<\/h1>\n<h3>La maltraitance<\/h3>\n<blockquote>\n<div id=\"yiv1442403798yMail_cursorElementTracker_1538680488189\"><em>J&rsquo;avais envisag\u00e9 de le raconter pour Robert et qu&rsquo;il comptait bient\u00f4t aller dans la chambre de Peppa aussi qu&rsquo;il battait m&rsquo;man et qu&rsquo;il \u00e9tait saoul et d\u00e9fonc\u00e9 tout le temps. Mais je savais que la premi\u00e8re chose qui se passerait serait qu&rsquo;il se ferait arr\u00eater et qu&rsquo;on nous emm\u00e8nerait et qu&rsquo;on serait s\u00e9par\u00e9 parce que c&rsquo;est ce qui se passait toujours. En plus personne ne croirait que m&rsquo;man n&rsquo;\u00e9tait pas au courant et on l&rsquo;accuserait peut-\u00eatre de maltraitance ou de n\u00e9gligence et elle irait en prison. J&rsquo;avais lu des histoires l\u00e0 dessus sur des sites d&rsquo;informations, o\u00f9 la m\u00e8re \u00e9tait condamn\u00e9e et allait en prison et o\u00f9 le beau-p\u00e8re y allait pour plus longtemps parce que c&rsquo;\u00e9tait lui qui avait fait tous les trucs horribles comme tuer un b\u00e9b\u00e9 ou affamer une petite fille, mais il disait que la m\u00e8re avait laiss\u00e9 faire et elle se faisait coffrer aussi. Ils accusent toujours la m\u00e8re d&rsquo;un gamin qui se fait maltraiter au frapper, mais c&rsquo;est toujours l&rsquo;homme qui le fait.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><\/div>\n<div>\n<h3 id=\"yiv2714356965yMail_cursorElementTracker_1538729991014\">L&rsquo;\u00e9tude de la survie<\/h3>\n<div><\/div>\n<div id=\"yiv2714356965yMail_cursorElementTracker_1538729990098\"><\/div>\n<blockquote><p><em>Tout en attendant \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du feu \u00e9teint d&rsquo;entendre quelque chose j&rsquo;ai essay\u00e9 de mettre un plan au point. Les chasseurs essaient de pr\u00e9voir la r\u00e9action de leur proie pour savoir o\u00f9 et quand il les trouveront, ils savent ce qu&rsquo;elles cherchent comme de l&rsquo;eau et de la nourriture et ils adaptent leur propre comportement en fonction. Les pr\u00e9dateurs exploitent les besoins des proies pour essayer de les attraper quand elles sont les plus vuln\u00e9rables comme lorsqu&rsquo;elles font caca ou se nourrissent.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<h3>La nature<\/h3>\n<div id=\"yiv3308235881yMail_cursorElementTracker_1538748027447\"><\/div>\n<blockquote>\n<div id=\"yiv3308235881yMail_cursorElementTracker_1538748027614\"><em>C&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je voyais des blaireaux ailleurs que sur un \u00e9cran et m\u00eame s&rsquo;ils \u00e9talent plus gros qu&rsquo;on aurait pu le croire ils se d\u00e9pla\u00e7aient en souplesse avec leur dos qui ondulait. Les deux plus petits ont commenc\u00e9 \u00e0 fouiner dans la neige et les feuilles et l&rsquo;un d&rsquo;eux n&rsquo;arr\u00eatait pas de partir et de revenir en courant vers les autres comme s&rsquo;il voulait jouer. Le gros a hum\u00e9 l&rsquo;air puis il est parti sur une des pistes qui venait presque droit sur nous. Les deux autres l&rsquo;ont suivi et tous les trois se sont approch\u00e9s de nous en ondulant et la m&rsquo;man m&rsquo;a saisi la main et me l&rsquo;a serr\u00e9e quand je l&rsquo;ai regard\u00e9e elle avait la bouche ouverte sur un immense sourire et ses yeux \u00e9taient tout \u00e9carquill\u00e9s et brillant comme si elle n&rsquo;en revenait pas. Comme les trois blaireaux s&rsquo;approchaient de plus en plus de notre arbre on est rest\u00e9 parfaitement immobile. Ils ont continu\u00e9 d&rsquo;avancer et on les entendait gratter dans la neige et on voyait les poils gris et noir de leur pelage bouger et ondoyer \u00e0 mesure qu&rsquo;ils marchaient. \u00c0 environ quatre m\u00e8tres de nous le gros s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9 puis il a lev\u00e9 la t\u00eate et nous a regard\u00e9 bien en face. Il nous fixait dans les yeux tandis que les deux autres avaient le nez baiss\u00e9 et continuaient de renifler et de gratter la terre derri\u00e8re lui. Ils ont lev\u00e9 les yeux \u00e0 ce moment l\u00e0 et nous ont fix\u00e9 tous les trois. J&rsquo;avais envie de rire parce qu&rsquo;ils avaient l&rsquo;air carr\u00e9ment surpris avec leurs petites oreilles dress\u00e9es. M&rsquo;man rel\u00e2chait son souffle tr\u00e8s doucement. On est rest\u00e9es comme \u00e7a pendant que les minutes passaient dans le bois silencieux, maman et moi sous un arbre en train de fixer trois blaireaux.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Traduit de l&rsquo;anglais \u00e9cosse par C\u00e9line Schwaller\u00a0 Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard V\u00e9ritable coup c\u0153ur pour moi que je n&rsquo;explique pas compl\u00e8tement. Je vais \u00e9num\u00e9rer ce qui m&rsquo;a plu&#160;: J&rsquo;ai retrouv\u00e9 l&rsquo;ambiance des films britanniques que j&rsquo;appr\u00e9cie tout particuli\u00e8rement au festival de Dinard. J&rsquo;ai ador\u00e9 les <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=9992\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,102,18,4,116,171,49],"tags":[],"class_list":["post-9992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4-coquillages","category-enfance-malheureuse","category-litterature-britannique","category-mes-preferences","category-nature","category-rapports-parents-enfants","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}