{"id":9045,"date":"2018-01-29T06:38:03","date_gmt":"2018-01-29T05:38:03","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=9045"},"modified":"2018-01-25T16:49:46","modified_gmt":"2018-01-25T15:49:46","slug":"nos-richesses-kaouther-adimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=9045","title":{"rendered":"Nos richesses – Kaouther ADIMI"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Lu dans le cadre du club de lecture\u00a0de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nRoman tr\u00e8s vivant qui permet de retracer l’histoire d’un engagement personnel d’un homme Edmond Charlot pour diffuser la culture en Alg\u00e9rie. Autour de lui et de sa librairie les \u00e9nergies positives de Camus, Jacques Temple, Robles, Amrouche, Jean Roy, Kateb Yacine, Mouloud Feraoun….et tant d’autres, se regroupent pour lui permettent de faire exister son projet. Ce roman m\u00ealent trois fils, le plus puissant et le plus positif celui de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire, Le plus fort celui de l’ \u00e2me alg\u00e9rienne qui veut \u00eatre reconnue. Et enfin ce jeune Rhyad qui doit vider la vieille librairie biblioth\u00e8que et qui n’aime pas les livres. Trois \u00e9poques, trois points de vue qui se retrouvent dans ce tout petit lieu destin\u00e9 dans l’Alg\u00e9rie moderne \u00e0 la vente des beignets. Il faut ajouter \u00e0 cela que Kaouther Adimi sait tr\u00e8s bien rendre l’atmosph\u00e8re de l’endroit charg\u00e9 d’une histoire sanglante. Elle nous rappelle dans des passages courts mais tr\u00e8s forts les deux \u00e9pisodes qui ont tragiquement scell\u00e9 le sort de la France en Alg\u00e9rie. Les \u00e9v\u00e9nements de S\u00e9tif et la r\u00e9pression par Papon de la manifestation des Alg\u00e9riens \u00e0 Paris.<\/div>\n
Mais ce n’est pas du tout le th\u00e8me principal de son livre. Elle a cherch\u00e9 \u00e0 retrouver l’\u00e9lan litt\u00e9raire qui dans les ann\u00e9es 1930-1940 faisait de l’Alg\u00e9rie un lieu de l’effervescence litt\u00e9raire. Et \u00e9videmment faire de cet endroit un magasin de beignets doit la d\u00e9piter quelque peu. La fin de ce livre assez court, se d\u00e9fait la tension qui \u00e9tait \u00e0 la cr\u00e9ation de cette petite librairie retombe dans les m\u00e9andres de l’administration alg\u00e9rienne qui n’a pris de sa cons\u0153ur fran\u00e7aise que sa lourdeur et son inefficacit\u00e9. La voix d’Edmond Charlot est transmise via un carnet sur lequel il note tous ses succ\u00e8s et difficult\u00e9s. C’est quelque peu ennuyeux, le monde des lettres n’est gu\u00e8re glorieux et en parler sans le traiter \u00e0 fond fait perdre l’intensit\u00e9 de ce roman.<\/div>\n

Citations<\/h1>\n

\u00a0C’est encore comme \u00e7a<\/h3>\n
\n
17 d\u00e9cembre 1938<\/em><\/div>\n
Aujourd’hui encore, des clients int\u00e9ress\u00e9s uniquement par les derniers prix litt\u00e9raires. J’ai essay\u00e9 de leur faire d\u00e9couvrir de nouveaux auteurs, de les inciter \u00e0 acheter \u00ab L’envers et l’endroit \u00bb de Camus, mais totale indiff\u00e9rence. Je parle litt\u00e9rature, ils r\u00e9pondent auteur \u00e0 succ\u00e8s !<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
\n

Alger 1923<\/h3>\n
\n
On nous exhibe parce que nous ressemblons \u00e0 des cartes postales orientalistes et devenons exotiques dans notre propre pays. Jean Guillemin, le directeur de l’\u00c9cole Normale, \u00e9crit un rapport sur la r\u00e9organisation de l’enseignement des indig\u00e8nes. Le 20 mars 1923, il alerte l’inspection d’Acad\u00e9mie d’Alger sur le danger qu’il y aurait \u00e0 m\u00e9langer indig\u00e8nes et fran\u00e7ais. C’est un homme \u00e9minent. Il a la mine grave. Sa mission est fort importante, faire en sorte que les deux communaut\u00e9s cohabitent au sein de l’\u00e9cole sans se rencontrer. Il recommande syst\u00e8me \u00e0 deux vitesses, deux niveaux, car il serait trop humiliant d’avoir un indig\u00e8ne meilleur qu’un fran\u00e7ais dans la m\u00eame classe. Jean Guillemin se pr\u00e9occupe de la fiert\u00e9 de certains de ses \u00e9l\u00e8ves.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n

Changement de propri\u00e9taire fermeture d’une biblioth\u00e8que<\/h3>\n

Il a pens\u00e9 na\u00efvement pouvoir convaincre les repr\u00e9sentants de l’\u00c9tat de l’importance de maintenir ce lieu ouvert. Il a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 au minist\u00e8re de la Culture mais personne ne lui a r\u00e9pondu. Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e9tait occup\u00e9 en permanence et il n’y avait pas moyen de laisser un message car le r\u00e9pondeur \u00e9tait satur\u00e9. Il s’est d\u00e9plac\u00e9 pour entendre le gardien lui rire au nez. \u00c0 la Biblioth\u00e8que nationale, on l’\u00e9coute longuement avant de le raccompagner \u00e0 la porte sans un mot, sans une promesse. Lorsque le nouveau propri\u00e9taire est venu visiter \u00ab les vraies richesses \u00bb, Abdallah lui a demand\u00e9 ce qu’il comptait faire de la librairie. \u00ab La vider enti\u00e8rement, virer ses vieilles \u00e9tag\u00e8res, repeindre les murs pour permettre \u00e0 l’un de mes neveux d’y vendre des beignets. Il y aura tout type de beignet possibles : au sucre, \u00e0 la pomme, au chocolat. Nous sommes proche de l’Universit\u00e9, il y a un gros potentiel. J’esp\u00e8re que vous serez l’un de nos premiers clients. \u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

\n

Humour<\/h3>\n
\n
Que fait quelqu’un qui pr\u00e9f\u00e8re les maladies aux livres dans une librairie ?<\/em><\/div>\n
-Je dois la vider et la repeindre.<\/em><\/div>\n
– Pourquoi ?<\/em><\/div>\n
– Cest mon travail.<\/em><\/div>\n
-D\u00e9truire une librairie c’est un travail \u00e7a ?<\/em><\/div>\n
-C’est un stage.<\/em><\/div>\n
– Un stage ? Tu veux devenir destructeur de librairie ? C’est un m\u00e9tier ?<\/em><\/div>\n
-Non, ing\u00e9nieur.<\/em><\/div>\n
– Les ing\u00e9nieurs construisent, ils ne d\u00e9truisent pas.<\/em><\/div>\n
– Je dois faire un stage ouvrier.<\/em><\/div>\n
– tu es ing\u00e9nieur ou ouvrier ?<\/em><\/div>\n
– Je dois faire un stage manuel pour valider mon ann\u00e9e d’ing\u00e9nierie. Je vide le lieu, je r\u00e9pond, je pars. Sans r\u00e9fl\u00e9chir.<\/em><\/div>\n
– Tu vas dans une librairie pour ne pas r\u00e9fl\u00e9chir, Toi ?<\/em><\/div>\n
– Je dois juste la vider, pas lire les livres qui s’y trouvent.<\/em><\/div>\n
– Dans quelle universit\u00e9 on t’a prend une chose pareille ?<\/em><\/div>\n
-\u00c0 Paris.<\/em><\/div>\n
– Pff…Maintenant on nous envoie des d\u00e9molisseurs de France. Des ouvriers-ing\u00e9nieurs, oui monsieur ! Ceux d’ici ne sont pas assez bien ! Vous les jeunes, vous ne savez que casser.<\/em><\/div>\n
-Nous les jeunes, nous les jeunes…<\/em><\/div>\n
– Quoi ?<\/em><\/div>\n
-Rien, \u00ab nous les jeunes \u00bb,rien du tout. On fait ce qu’on peut avec ce que vous nous avez laiss\u00e9.<\/em><\/div>\n
– Qui t’envoie ?<\/em><\/div>\n
-Personne. J’ai juste accepter ce travail j’ai froid nous devrions rentrer.<\/em><\/div>\n
-Il ne fait pas froid, c’est dans ta t\u00eate. Qui t’envoie qui t’a donn\u00e9 ce travail ? Il s’appelle comment ?<\/em><\/div>\n
-Je ne connais pas c’est quelqu’un qui conna\u00eet quelqu’un qui en a parl\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re.<\/em><\/div>\n
-M\u00eame pour d\u00e9truire il faut du piston…… Partout la m\u00eame chose piston et corruption partout depuis le gardien de cimeti\u00e8re jusqu’au sommet de l’\u00c9tat.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lu dans le cadre du club de lecture\u00a0de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard. Roman tr\u00e8s vivant qui permet de retracer l’histoire d’un engagement personnel d’un homme Edmond Charlot pour diffuser la culture en Alg\u00e9rie. Autour de lui et de sa librairie les \u00e9nergies positives de Camus, Jacques Temple, Robles, Amrouche, Jean Roy, Kateb Yacine, Mouloud Feraoun….et …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,72,8,49],"tags":[],"class_list":["post-9045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3-coquillages","category-algerie-nationalite-de-lauteur","category-essai","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}