{"id":7221,"date":"2016-12-05T06:31:23","date_gmt":"2016-12-05T05:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=7221"},"modified":"2016-12-04T23:28:50","modified_gmt":"2016-12-04T22:28:50","slug":"nos-ames-la-nuit-kent-haruf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=7221","title":{"rendered":"Nos \u00e2mes la nuit     &#8211; Kent HARUF"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20161127_093233.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7223\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20161127_093233-1024x576.jpg\" alt=\"20161127_093233\" width=\"580\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20161127_093233-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20161127_093233-300x169.jpg 300w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20161127_093233-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><em>Traduit de l&rsquo;anglais (\u00c9tats-Unis) par Anouk NEUHOFF. Lu dans le cadre du club de lecture<\/em>\u00a0<em>de<a href=\"http:\/\/www.lourse.fr\/\"> la m\u00e9dia\u00adth\u00e8\u00adque de Dinard<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-724 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/3.jpg\" alt=\"3\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a><br \/>\nD\u00e9ception&#160;! Que je veux aussi partager avec vous car j&rsquo;avais not\u00e9 ce roman dans un blog, mais lequel&#160;? Le d\u00e9but m&rsquo;a accroch\u00e9e, car je ne peux imaginer cette conduite&#160;: une femme, de 70 ans environ, propose \u00e0 un homme du m\u00eame \u00e2ge qu\u2019elle conna\u00eet sans s\u2019\u00eatre jamais rapproch\u00e9e de lui, de partager ses nuits. Je trouve que c&rsquo;est d&rsquo;une audace inimaginable, autant je peux croire qu&rsquo;on invite une personne \u00e0 partager des moments dans la journ\u00e9e mais les nuits&#160;? Alors, sans aucune h\u00e9sitation, je suis partie dans la vie de ces deux audacieux personnages. Et j&rsquo;ai aim\u00e9 que leurs deux existences n&rsquo;aient rien d&rsquo;audacieux, bien au contraire, cadres moyens d&rsquo;une petite ville de province, ils se d\u00e9couvrent l&rsquo;un l&rsquo;autre dans une vie faite surtout de frustrations et de coups du destin. Et puis la fin g\u00e2che vraiment tout, cette femme qui s&rsquo;en fiche du \u00ab&#160;quand dira-t-on&#160;\u00bb est incapable de r\u00e9sister \u00e0 son tar\u00e9 de fils qui a d\u00e9j\u00e0 fait le malheur de sa femme et de son fils.<\/p>\n<p>Alors \u00e9videmment le roman m&rsquo;a agac\u00e9e, je ne cherchais pas un happy-end mais \u00e0 ce que les personnalit\u00e9s se tiennent un peu plus que \u00e7a. J&rsquo;ai revisit\u00e9 alors ma lecture et je me suis rendu compte que beaucoup de d\u00e9tails ne fonctionnaient pas pour moi. Pourquoi ne vient-elle jamais chez lui&#160;? Pourquoi n&rsquo;en parlent-ils pas \u00e0 leurs enfants et qu&rsquo;ils laissent la rumeur arriver jusqu&rsquo;\u00e0 eux&#160;? Mais il faut sans doute passer au-dessus de tout cela, pour d\u00e9couvrir que l&rsquo;Am\u00e9rique sous des allures de pays de la libert\u00e9 est, du c\u00f4t\u00e9 des m\u0153urs, un pays \u00e9troit et mesquin. Et je rajoute que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 toute seule \u00e0 avoir des r\u00e9ticences par rapport \u00e0 cette histoire qui a beaucoup plu aux membres du club qui lui ont donn\u00e9 un coup de c\u0153ur \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 moins une voix&#160;: la mienne.<\/p>\n<h1>Citations<\/h1>\n<h3>Lorsque j&rsquo;ai cru beaucoup aimer ce roman<\/h3>\n<blockquote><p><em>\u00c7a fait trop longtemps que nous sommes sans personne. Des ann\u00e9es. La compagnie me manque. \u00c0 vous aussi, sans doute. Je me demandais si vous accepteriez de venir dormir avec moi certaines nuits. Non, il ne s&rsquo;agit pas de sexe&#8230; Je parle de passer le cap des nuits. Et \u00eatre allong\u00e9s au chaud sous les draps de mani\u00e8re complice.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduit de l&rsquo;anglais (\u00c9tats-Unis) par Anouk NEUHOFF. Lu dans le cadre du club de lecture\u00a0de la m\u00e9dia\u00adth\u00e8\u00adque de Dinard D\u00e9ception&#160;! Que je veux aussi partager avec vous car j&rsquo;avais not\u00e9 ce roman dans un blog, mais lequel&#160;? Le d\u00e9but m&rsquo;a accroch\u00e9e, car je ne peux imaginer cette conduite&#160;: une femme, de 70 ans environ, propose <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=7221\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,133,28,49],"tags":[],"class_list":["post-7221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3-coquillages","category-amour-et-couple","category-auteur-americain","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}