{"id":718,"date":"2014-10-06T11:34:35","date_gmt":"2014-10-06T10:34:35","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=718"},"modified":"2015-09-27T15:12:39","modified_gmt":"2015-09-27T13:12:39","slug":"les-sentinelles-des-bles-chi-li-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=718","title":{"rendered":"Les sentinelles des bl\u00e9s        &#8211; CHI LI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/U9782330051228.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4550 size-medium aligncenter\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/U9782330051228-187x300.jpg\" alt=\"U9782330051228\" width=\"187\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/U9782330051228-187x300.jpg 187w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/U9782330051228.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a><em>Traduit du chinois par Angel PINO et Shao BAOQING.<br \/>\nLu dans le cadre du club de lecture de la <a href=\"http:\/\/lourse.fr\/\">m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-725 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\" alt=\"4\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a>Tr\u00e8s joli roman qui permet un voyage dans la Chine d&rsquo;aujourd&rsquo;hui et d&rsquo;autrefois et dans l&rsquo;\u00e2me d&rsquo;une femme d&rsquo;une belle et riche personnalit\u00e9. Mingli, 40 ans, n&rsquo;a plus de nouvelles de sa fille Rongrong, et elle sait, elle le ressent au plus profond d&rsquo;elle m\u00eame que ce n&rsquo;est pas normal. C&rsquo;est une femme consciencieuse chercheuse dans un laboratoire m\u00e9dical, appr\u00e9ci\u00e9e de tous. Elle n&rsquo;a pas l&rsquo;habitude d&rsquo;imposer sa volont\u00e9, mais pourtant rien ne la fera reculer, elle doit savoir ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Ronrong. Elle le doit au nom de ses engagements du pass\u00e9&#160;: son amiti\u00e9 avec la m\u00e8re de Rongrong qui a sombr\u00e9 dans la d\u00e9mence.<\/p>\n<p>Elle va donc \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 la Chine \u00ab&#160;communo-capitaliste&#160;\u00bb, et refait un parcours sur ce qui a \u00e9t\u00e9 sa vie. \u00ab&#160;Les Sentinelles des bl\u00e9s&#160;\u00bb, c&rsquo;est un hybride de bl\u00e9 , d\u00e9couvert par son p\u00e8re un grand savant dont la mort est tout un symbole&#160;: il \u00e9tait parti chercher des livres importants pour lui, \u00e0 son retour il est tomb\u00e9 dans les \u00e9gouts dont un voleur avait, entre temps, vol\u00e9 la plaque qui les obturait.. Les souvenirs des Sentinelles des bl\u00e9s reviennent dans le roman, comme des moments de puret\u00e9 dans un pays o\u00f9 la corruption atteint \u00e0 peu pr\u00e8s toutes les couches de la soci\u00e9t\u00e9. M\u00eame son mari qui l&rsquo;aime bien, et qui ne pensait pas qu&rsquo;elle puisse avoir une volont\u00e9 autre que la sienne touche des petits pots de vin en utilisant les qualit\u00e9s de chercheuse de sa femme.<\/p>\n<p>Un beau voyage , d&rsquo;une rare \u00e9motion.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\">Citations<\/h1>\n<h3>Une femme qui ne sait pas s&rsquo;imposer<\/h3>\n<blockquote><p><em>Or Yu Shijie refuse de m&rsquo;entendre. Il voudrait que je sois une femme ouverte. Certes, mais ne le suis &#8211; je pas d\u00e9j\u00e0&#160;? Petit \u00e0 petit, entre nous deux, un pli a \u00e9t\u00e9 pris, qui fait que, depuis des ann\u00e9es, chaque fois que je m&rsquo;exprime ou que j&rsquo;agis selon mes sentiments, il s&#8217;empare du probl\u00e8me et le diss\u00e8que en deux temps trois mouvements, comme un boucher qui manipule une carcasse de porc. L&rsquo;animal est suspendu \u00e0 un croc, et la moindre partie de son corps s&rsquo;offre \u00e0 la vue:la viande, les os, les tripes, tout est clair et net. Mais moi , je ne ressens plus rien, j&rsquo;en oublie m\u00eame ce que j&rsquo;avais voulu dire au d\u00e9part.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduit du chinois par Angel PINO et Shao BAOQING. Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard. Tr\u00e8s joli roman qui permet un voyage dans la Chine d&rsquo;aujourd&rsquo;hui et d&rsquo;autrefois et dans l&rsquo;\u00e2me d&rsquo;une femme d&rsquo;une belle et riche personnalit\u00e9. Mingli, 40 ans, n&rsquo;a plus de nouvelles de sa fille <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=718\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,39,4,49],"tags":[],"class_list":["post-718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4-coquillages","category-chine","category-mes-preferences","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}