{"id":6221,"date":"2016-06-13T06:40:01","date_gmt":"2016-06-13T04:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=6221"},"modified":"2016-05-21T15:10:04","modified_gmt":"2016-05-21T13:10:04","slug":"sirius-jonathan-crown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=6221","title":{"rendered":"Sirius – Jonathan CROWN"},"content":{"rendered":"

\"20160429_091450\"<\/a>Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9dia\u00adth\u00e8que de Dinard<\/a>. Traduit de l’allemand par Corrinna Gepner.<\/em><\/p>\n

\"1\"<\/a>
\nJ’ai d\u00e9cid\u00e9ment du mal avec l’humour allemand m\u00eame si c’est un peu simpliste de ma part de cat\u00e9goriser comme \u00e7a un roman. Disons que je n’ai pas aim\u00e9 et pire, je n’ai absolument pas compris la n\u00e9cessit\u00e9 dans laquelle s’est trouv\u00e9 l’auteur d’\u00e9crire un tel roman. Ma lecture a cependant bien commenc\u00e9 et puis est devenue un v\u00e9ritable pensum ! J’ai appr\u00e9ci\u00e9 au d\u00e9but que l’auteur s’amuse avec les d\u00e9cisions les plus absurdes du r\u00e9gime nazi concernant les juifs. Je ne sais pas si c’est vrai (je n’en avais jamais entendu parler auparavant), mais les juifs auraient \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de changer leurs pr\u00e9noms pour faire \u00ab plus \u00bb juifs, peu importe que ce soit vrai ou pas, on est dans la caricature et cela permet de saisir l’absurdit\u00e9 de l’antis\u00e9mitisme nazi.<\/p>\n

Puis nous partons \u00e0 Hollywood, o\u00f9 le chien de la famille deviendra une vedette c\u00e9l\u00e8bre. Et l\u00e0, ma punition a commenc\u00e9. Je n’ai rien trouv\u00e9 de dr\u00f4le, j’avais beau penser \u00e0 la quatri\u00e8me de couverture qui me promettait d’\u00eatre entra\u00een\u00e9e dans \u00ab un texte irr\u00e9sistiblement picaresque \u00bb<\/em>, m’assurant que Jonathan Crown me ferait \u00ab revisiter l’histoire avec humour et sensibilit\u00e9 \u00bb<\/em>, je restais sur la touche, tournant la pages avec un ennui profond. Ce chien magique qui joue l’agent secret aupr\u00e8s d’Hitler a su conqu\u00e9rir l’esprit de certains lecteurs si j’en juge sur les critiques dans Babelio, je n’arrive pas bien \u00e0 comprendre pourquoi. Sauf \u00e0 me r\u00e9p\u00e9ter cette phrase un peu absurde : \u00ab les go\u00fbts et les couleurs, \u00e7a ne se discute pas \u00bb.<\/em> Justement, si, j’aimerais en discuter.<\/p>\n

Citation<\/h1>\n

Remarque qui m’a fait sourire (c’\u00e9tait au d\u00e9but du roman)<\/h3>\n

Liliencron s’int\u00e9resse \u00e0 ce qui est microscopique. Dans son institut il \u00e9tudie les relations entre les planctons arctique et antarctique.<\/em><\/p>\n

\u00ab Tout ce qui fait plus de quatre milli\u00e8me de millim\u00e8tre m\u2019ennuie \u00bb, aime-t-il \u00e0 dire.<\/em><\/p>\n

C’est ainsi qu’il justifie son d\u00e9sint\u00e9r\u00eat pour Adolf Hitler. ou pour la politique. Ou pour l’avenir. \u00ab Trop grand, tout \u00e7a \u00bb, d\u00e9cr\u00e8te-t-il.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9dia\u00adth\u00e8que de Dinard. Traduit de l’allemand par Corrinna Gepner. J’ai d\u00e9cid\u00e9ment du mal avec l’humour allemand m\u00eame si c’est un peu simpliste de ma part de cat\u00e9goriser comme \u00e7a un roman. Disons que je n’ai pas aim\u00e9 et pire, je n’ai absolument pas compris la …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,50,27,49],"tags":[],"class_list":["post-6221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-coquillage","category-allemagne","category-humour","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}