{"id":5724,"date":"2016-03-17T07:34:58","date_gmt":"2016-03-17T06:34:58","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=5724"},"modified":"2016-03-16T13:02:12","modified_gmt":"2016-03-16T12:02:12","slug":"le-pouvoir-du-chien-thomas-savage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=5724","title":{"rendered":"Le pouvoir du chien – Thomas SAVAGE"},"content":{"rendered":"

\"SONY<\/a><\/p>\n

Traduit de l’am\u00e9ricain par Pierre Furlan. Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a>.<\/em> Th\u00e8me : le Far-West.<\/p>\n

\"5\"<\/a>
\nUne nuit inoubliable pass\u00e9e en partie avec ce livre qui a eu un coup de c\u0153ur \u00e0 notre club. Quatre lectrices ont d\u00e9fendu avec une telle passion ce roman que j’ai succomb\u00e9 \u00e0 mon tour. Quel chef d\u2019\u0153uvre ! Cela fait longtemps que je n’ai pas \u00e9prouv\u00e9 un plaisir aussi parfait. Je dis souvent que le suspens me d\u00e9range pour appr\u00e9cier une histoire, je rajouterai maintenant, sauf quand l’auteur est beaucoup plus intelligent que moi. Car il s’agit bien de cela un combat d\u2019intelligences, entre celle des personnages, celle des lecteurs mais par dessus tout celle de l’\u00e9crivain. Et le plus fort de tout, c’est qu’au fond de lui Thomas Savage ne croit qu’\u00e0 la gentillesse et \u00e0 l’humanit\u00e9, il se m\u00e9fie de l’intelligence surtout quand elle est destructrice.<\/p>\n

Ce livre d’hommes sur fond de western, est un hymne \u00e0 la douceur des gentils dans un monde si brutal que l’on n’imagine pas que la moindre fleur puisse y d\u00e9ployer ses p\u00e9tales. Pourtant Rose et Georges que son fr\u00e8re Phil, appelle Gras-Double surmonteront ensemble les noirceurs de la violence. Ce livre ne se raconte pas, il faut faire confiance et se laisser porter vers un Far West qui n’a rien de romantique mais qui est si humain qu’on est beaucoup plus proche, sans doute, de ce qui s’est vraiment pass\u00e9 que dans n’importe quel film de John Wayne.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

On a aussi, et avec quelle ma\u00eetrise, les d\u00e9cors natu\u00adrels, les odeurs , les sc\u00e8nes d\u2019animaux, les chevau\u00adch\u00e9es, les saloons, les personnes fortes, les humi\u00adli\u00e9s, mais rien de tout cela ne raconte compl\u00e8\u00adte\u00adment cette histoire, c\u2019est un d\u00e9cor dans lequel se joue un drame si prenant qu\u2019on ne peut le lire que d\u2019une traite. Mais c’est surtout un livre qui permet de comprendre que sans l’intelligence du c\u0153ur, l’homme n’est qu’un mis\u00e9rable \u00ab tas de petits secrets \u00bb en contredisant Malraux et son admiration pour les grands hommes si courageux soient-ils, comme l’est Phil qui a g\u00e2ch\u00e9 sa vie et celle des siens pour un secret que seul la lecture du roman pourra vous d\u00e9voiler.
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Citations<\/h1>\n

Conseil d’un p\u00e8re \u00e0 son fils<\/h3>\n

– Je te dirai, Peter, de ne jamais te soucier de ce que racontent les gens. Les gens ne peuvent pas savoir ce qu\u2019il y a dans le c\u0153ur des autres.
\n– Je ne me soucierai jamais de ce que racontent les gens.
\n– Peter, s\u2019il te plait, ne le dis pas tout \u00e0 fait comme \u00e7a. La plupart des gens qui ne s\u2019en soucient pas, oui, la plupart d\u2019entre eux deviennent durs, insensibles. Il faut que tu sois bienveillant. Je crois que l\u2019homme que tu es capable de devenir pourrait faire beaucoup de mal aux autres, parce que tu es si fort. Est-ce que tu comprends ce qu\u2019est la bienveillance, Peter ?
\n– Je n’en suis pas s\u00fbr, p\u00e8re.
\n– Eh bien, \u00eatre bienveillant, c’est essayer d’\u00f4ter les obstacles sur le chemin de ceux qui t’aiment ou qui ont besoin de toi.
\n– \u00c7a je le comprends.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

L’ivrogne du saloon<\/h3>\n

Un so\u00fblot, d\u00e8s qu’il vous met le grappin dessus, il vous bassine avec des \u00e2neries. Il fait semblant d’\u00eatre ce qu’il n’est pas, il joue un personnage trop grand pour lui. Et vous aurez beau l’insulter ou lui balancer n’importe quoi pour le remettre \u00e0 sa place, il continuera \u00e0 jacasser.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

D\u00e9finition d’un aristocrate<\/h3>\n

Phil avait un esprit p\u00e9n\u00e9trant, curieux – un esprit qu’il enrichissait et qui d\u00e9routait maquignons et voyageurs de commmerce. Car, pour ces gens, un homme qui s’habillait comme Phil, qui parlait comme Phil, qui avait les cheveux et les mains de Phil, devait \u00eatre simplet et illettr\u00e9. Or, ses habitudes et son aspect obligeaient ces \u00e9trangers \u00e0 modifier leur conception de ce qu’est un aristocrate, \u00e0 savoir quelqu’un qui peut se permettre d’\u00eatre lui-m\u00eame.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

L’amour maternel<\/h3>\n

Je l’aime mais je ne sais pas comment l’aimer. Je voudrais que mon amour l’aide pour quelque chose mais on dirait qu’il n’a besoin de rien.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduit de l’am\u00e9ricain par Pierre Furlan. Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard. Th\u00e8me : le Far-West. Une nuit inoubliable pass\u00e9e en partie avec ce livre qui a eu un coup de c\u0153ur \u00e0 notre club. Quatre lectrices ont d\u00e9fendu avec une telle passion ce roman que j’ai succomb\u00e9 \u00e0 …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,129,28,113,4,49],"tags":[],"class_list":["post-5724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5-coquillages","category-conquete-de-louest","category-auteur-americain","category-homosexualite","category-mes-preferences","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5724\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}