{"id":5660,"date":"2016-03-21T07:00:41","date_gmt":"2016-03-21T06:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=5660"},"modified":"2016-03-18T11:46:23","modified_gmt":"2016-03-18T10:46:23","slug":"un-ete-au-kansai-romain-slocombe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=5660","title":{"rendered":"Un \u00e9t\u00e9 au Kansai                    &#8211; Romain SLOCOMBE"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DSC04413.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5663\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-5663 aligncenter\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DSC04413-1024x683.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"580\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DSC04413-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DSC04413-300x200.jpg 300w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DSC04413-768x512.jpg 768w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DSC04413.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><em>Lu dans le cadre du club de lecture de <a href=\"http:\/\/www.lourse.fr\/\">la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a> th\u00e8me roman \u00e9pistolaire.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\" rel=\"attachment wp-att-725\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-725 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\" alt=\"4\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a><br \/>\nLe projet de Romain Slocombe&#160;: nous faire revivre les horreurs de la guerre \u00e0 travers les lettres d&rsquo;un jeune allemand membre du personnel de l&rsquo;ambassade du Troisi\u00e8me Reich \u00e0 Tokyo de 1942 \u00e0 1945. Il cr\u00e9e donc un Allemand \u00ab&#160;ordinaire&#160;\u00bb Friedrich Kessler ni trop Nazi ni r\u00e9sistant au nazisme, Friedrich est s\u00fbr qu&rsquo;Hitler est celui qui a redonn\u00e9 la fiert\u00e9 au peuple allemand et il ne voit pas que son pays court \u00e0 sa perte. Il est, \u00e9galement, s\u00e9duit par le Japon, son art, sa philosophie. Il raconte ses \u00e9tonnements, ses plaisirs mais aussi ses doutes \u00e0 sa s\u0153ur \u00e0 travers des lettres tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;int\u00e9r\u00eat du roman, c&rsquo;est de vivre le quotidien des Japonais pendant la guerre, et de voir \u00e0 quel point ce peuple suivait sans aucun recul, l&rsquo;id\u00e9ologie induite par leur confiance dans leur empereur. On se rend compte en lisant ce roman, qu&rsquo;il y avait plus de doutes sur le nazisme chez les Allemands que chez les Japonais sur leur sup\u00e9riorit\u00e9 et leur invincibilit\u00e9. C&rsquo;est vraiment horrible de se rendre compte de cela. Car si les bombardements sont une catastrophe pour l&rsquo;humanit\u00e9, on se demande si sans cela les Japonais auraient pu revenir \u00e0 des comportements plus normaux. Les descriptions des bombardements sont d&rsquo;une pr\u00e9cision absolument terrifiante, ce sont des passages difficiles \u00e0 lire.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 les petites histoires de la vie de tous les jours de ce peuple courageux qui rel\u00e8ve la t\u00eate quelque soient les horreurs qu&rsquo;ils subit. On sent bien que l&rsquo;\u00e9crivain aime cette civilisation, et a beaucoup d&rsquo;estime pour les Japonais (comme je le comprends), mais je pense que je n&rsquo;aurais pas eu la m\u00eame estime pour les Japonais d&rsquo;avant la guerre, ils se sont fourvoy\u00e9s dans un r\u00e9gime qui par bien des \u00e9gards est pire que le nazisme car la population y adh\u00e9rait plus efficacement encore. Les massacres de Nankin sont une marque de honte sur cette civilisation.<\/p>\n<p>Le seul reproche que je fasse \u00e0 ce roman, c&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 aucun moment on ne sent la r\u00e9alit\u00e9 de la correspondance entre le fr\u00e8re et la s\u0153ur. L&rsquo;\u00e9crivain a choisi un artifice qui dessert son projet. Friedrich Kessler est amen\u00e9 \u00e0 nous raconter ce que lui dit sa s\u0153ur dans ses propres lettres. On a l&rsquo;impression qu&rsquo;il fait les lettres et leurs r\u00e9ponses, cela pour nous raconter aussi les horreurs de Berlin sous les bombes. Bizarre&#160;!<\/p>\n<h1>Citations<\/h1>\n<h3>De la difficult\u00e9 de r\u00e9\u00e9crire l&rsquo;histoire&#160;: est-ce que les Nazis \u00e9prouvaient ce racisme anti-japonais&#160;?<\/h3>\n<blockquote><p><em>C&rsquo;est une \u00e9clatante insulte des Jaunes aux repr\u00e9sentants de la race aryenne, m\u00eame si en l\u2019occurrence il s&rsquo;agissait du Reich.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h3>H\u00e9las&#160;! les abris des habitants de Tokyo seront peu efficaces faces aux bombes incendiaires<\/h3>\n<blockquote><p><em>Les associations de voisinage, enseignent un excellent abri dans les placards (les maisons en poss\u00e8dent toutes de tr\u00e8s grands et profonds, destin\u00e9s \u00e0 ranger la literie) , capitonn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur par des matelas. Tout cela dans des maisons de bois aux fen\u00eatres et portes coulissantes en papier. On peut, en effet, y attendre en toute tranquillit\u00e9 les bombes incendiaires.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h3>Anachronisme&#160;?<\/h3>\n<blockquote><p><em>Dans les grands magasins, le rayon d&rsquo;\u00e9quipements de salles de bains ne propose plus que des bassines <span style=\"text-decoration: underline;\">en mati\u00e8re plastique<\/span> ou des baquets de bois.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard th\u00e8me roman \u00e9pistolaire. Le projet de Romain Slocombe&#160;: nous faire revivre les horreurs de la guerre \u00e0 travers les lettres d&rsquo;un jeune allemand membre du personnel de l&rsquo;ambassade du Troisi\u00e8me Reich \u00e0 Tokyo de 1942 \u00e0 1945. Il cr\u00e9e donc un Allemand <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=5660\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,24,96,136,4,101],"tags":[],"class_list":["post-5660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4-coquillages","category-france","category-guerre-3945","category-guerre-nucleaire","category-mes-preferences","category-roman-epistolaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}