{"id":5235,"date":"2016-01-04T07:50:06","date_gmt":"2016-01-04T06:50:06","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=5235"},"modified":"2016-01-03T12:39:29","modified_gmt":"2016-01-03T11:39:29","slug":"patte-de-velours-et-oeil-de-lynx-marias-ernestam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=5235","title":{"rendered":"Patte de velours et \u0153il de lynx                   &#8211;  Maria ERNESTAM"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC04364.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-5236 aligncenter\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC04364-1024x683.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"580\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC04364-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC04364-300x200.jpg 300w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC04364.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a>Traduit du su\u00e9dois par Esther Sermage.<br \/>\nLu dans le cadre du club de lecture de <a href=\"http:\/\/www.lourse.fr\/\">la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-723 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2.jpg\" alt=\"2\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a><br \/>\nJe pense que, pour tous ceux et toutes celles qui ont des chats, ce roman va prendre une couleur particuli\u00e8re tant il est vrai que maintenir son chat dans son jardin et emp\u00eacher celui du voisin de venir dans le v\u00f4tre est une v\u00e9ritable gageure. \u00c0 partir de l&rsquo;histoire d&rsquo;un chat qui a d\u00e9cid\u00e9 que les jardins des voisins \u00e9taient aussi les siens, Maria Ernestam (qui, nous dit-elle en postface, l&rsquo;a v\u00e9cu personnellement) a \u00e9crit un tr\u00e8s court roman ou une grande nouvelle comme vous voulez (99 pages). Le point de d\u00e9part est moyennement passionnant&#160;: comment expliquer \u00e0 votre voisin que leur chat terrorise le v\u00f4tre chez vous. Mais, en r\u00e9alit\u00e9, l&rsquo;histoire aurait pu finir tr\u00e8s mal car derri\u00e8re cette histoire de f\u00e9lins se cache une histoire de voisinage bien plus grave et qui aurait m\u00eame pu \u00eatre tragique.<\/p>\n<p>Il ne faut pas plus d&rsquo;une soir\u00e9e pour lire ce livre , vous serez peut \u00eatre plus indulgente que moi. J&rsquo;ai trouv\u00e9 cette histoire de voisinage assez plate m\u00eame si, finalement un peu de suspens assaisonne la sauce au final.<\/p>\n<h1>Citations<\/h1>\n<h3>Le grand gagnant&#160;: le chat du voisin<\/h3>\n<blockquote><p><em>D&rsquo;un bond, il monta sur le mur en pierre et inspecta son territoire, mettant tous ses sens \u00e0 contribution. Les jardins mitoyens, puis ceux des voisins plus \u00e9loign\u00e9s. Il avait implacablement chass\u00e9 tous ses concurrents, l&rsquo;un apr\u00e8s l&rsquo;autre, sans c\u00e9der un pouce. Ceux qui osaient s&rsquo;aventurer dehors, dans leur propre jardin, il les avait vaincus \u00e0 force de ruse et de haine raffin\u00e9e.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduit du su\u00e9dois par Esther Sermage. Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard. Je pense que, pour tous ceux et toutes celles qui ont des chats, ce roman va prendre une couleur particuli\u00e8re tant il est vrai que maintenir son chat dans son jardin et emp\u00eacher celui du voisin <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=5235\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,49,54],"tags":[],"class_list":["post-5235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-coquillages","category-roman","category-suede"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}