![\"\"](\"http:\/\/p0.storage.canalblog.com\/05\/41\/161675\/81837797_o.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le ressort de la narration repose sur un postulat qui m’\u00e9tonne : des enfants se sont connus jusqu’\u00e0 4 ans et se retrouvent \u00e0 16 ans. Ils ne se reconnaissent pas et ne reconnaissent pas non plus les adultes qui les entourent. Ils s’aimeront en ne sachant pas qu’ils sont demi fr\u00e8re et s\u0153ur. Il me semble que j’ai gard\u00e9 en m\u00e9moire le visage des gens qui s’occupaient de moi quand j’avais 4 ans. Ce n’est qu’un d\u00e9tail mais je l’ai gard\u00e9 en t\u00eate pendant toute la lecture.<\/p>\n En revanche, ce que j’ai trouv\u00e9 tr\u00e8s bien racont\u00e9 , c’est justement \u00ab le poids des secrets \u00bb. Toute cette famille est d\u00e9truite par la conduite de du p\u00e8re de ces deux enfants et il faut donc attendre la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration pour que la lumi\u00e8re se fasse enfin et que les conflits s’apaisent.<\/p>\n Le tome 1, r\u00e9v\u00e8le l’essentiel du drame, Yukiko explique pourquoi elle a tu\u00e9 son p\u00e8re. Son r\u00e9cit nous plonge dans le Japon au temps de l’explosion qui a d\u00e9truit Nagazaki, on y voit une soci\u00e9t\u00e9 fig\u00e9e sur les statuts sociaux et sur l’effort demand\u00e9 \u00e0 la population pour soutenir la guerre.<\/p>\n Le tome 2 est centr\u00e9 sur Yukio l’enfant qui est n\u00e9 hors mariage. Si son p\u00e8re,le m\u00eame que celui de Yukiko n ‘a pas \u00e9pous\u00e9 sa m\u00e8re c’est que celle-ci n’est pas \u00ab d’une bonne origine \u00bb. On est plong\u00e9 dans les difficult\u00e9s des femmes qui n’appartiennent pas \u00e0 la bonne soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n Le tome 3 nous ram\u00e8ne du temps o\u00f9 , lorsqu’on \u00e9tait Cor\u00e9en au Japon on pouvait \u00eatre tu\u00e9 sans que personne ne trouve \u00e0 y redire comme lors du tremblement de terre de 1923. C’est tr\u00e8s \u00e9mouvant de voir \u00e0 quel point cette m\u00e8re cor\u00e9enne a essay\u00e9 de lutter pour donner \u00e0 sa fille des chances de s’int\u00e9grer dans cette soci\u00e9t\u00e9 si ferm\u00e9e.<\/p>\n Le tome 4, c’est celui que j’ai trouv\u00e9 le moins passionnant, il est centr\u00e9 sur l’homme positif qui a brav\u00e9 tous les interdits de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise et a \u00e9pous\u00e9 la femme qui avait un enfant hors mariage.<\/p>\n Le tome 5, on est avec la ma\u00eetresse du p\u00e8re de son fils et le roman se termine sur la v\u00e9rit\u00e9 et la boucle est bris\u00e9e la mal\u00e9diction prend fin,sa petite fille ne commettra pas les m\u00eames erreurs qu’elle.<\/p>\n Chaque tome peut se lire s\u00e9par\u00e9ment mais l’ensemble a beaucoup de coh\u00e9rence. C’est une autre fa\u00e7on de lire 500 pages, on ne sent pas le temps passer et on se perd moins que dans un \u00e9norme roman \u00e0 personnages multiples, la fa\u00e7on de nous raconter le Japon est inoubliable cette soci\u00e9t\u00e9 si ferm\u00e9e m\u00e9lange de raffinement et de violence devient compr\u00e9hensible \u00e0 d\u00e9faut d\u2019\u00eatre attractive.<\/p>\n – Grand-m\u00e8re , pourquoi les Am\u00e9ricains ont-ils envoy\u00e9 deux bombes atomiques sur le Japon ? <\/p>\n Mais ce que mon p\u00e8re n’acceptait pas c’est la justification des Am\u00e9ricains : quand il est question de guerre ils ont toujours raison.<\/em><\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n On se justifie pour se d\u00e9fendre des accusations.<\/em>\u00a0Il n’y a pas de justice. Il y a seulement la v\u00e9rit\u00e9.<\/em><\/p><\/blockquote>\n \u00a0Les enfants des voisins ne jouent pas avec moi. Au contraire, ils me lancent des pierres, ils me barrent le chemin quand je rentre a la maison, ils m entourent me bousculent. Ils crachent sur moi. Tout le monde est plus grand que moi. Personne ne leur dit d\u2019arr\u00eater. J’attends qu’ils s’en aillent. Ils me crient des mots que je ne comprends pas : \u00ab Tetenashigo \u00bb (b\u00e2tard) ou enfant de \u00ab ba\u00efshunfu \u00bb (putain)\/<\/em><\/p><\/blockquote>\n Chez keisha<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" J’appr\u00e9cie beaucoup cette auteure qui me permet d’acc\u00e9der \u00e0 l’univers japonais sans ressentir trop d’\u00e9tranget\u00e9. Il faut dire qu’ Aki Shimazaki \u00e9crit en fran\u00e7ais et r\u00e9side au Qu\u00e9bec. Ceci explique peut \u00eatre cela ! Les 5 tomes, d’une centaine de pages chacun, raconte la m\u00eame histoire vue par un protagoniste diff\u00e9rent \u00e0 chaque fois. C’est aussi …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,52,4,53,49],"tags":[],"class_list":["post-292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5-coquillages","category-canada","category-mes-preferences","category-quebec","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"5\"](\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/5.jpg\")
<\/a>
\nJ’appr\u00e9cie beaucoup cette auteure qui me permet d’acc\u00e9der \u00e0 l’univers japonais sans ressentir trop d’\u00e9tranget\u00e9. Il faut dire qu’ Aki Shimazaki \u00e9crit en fran\u00e7ais et r\u00e9side au Qu\u00e9bec. Ceci explique peut \u00eatre cela ! Les 5 tomes, d’une centaine de pages chacun, raconte la m\u00eame histoire vue par un protagoniste diff\u00e9rent \u00e0 chaque fois. C’est aussi l’occasion de cerner de plus pr\u00e8s la r\u00e9alit\u00e9 japonaise surtout dans ses aspects n\u00e9gatifs.<\/p>\nCitations<\/h1>\n
Explication des deux bombes,\u00a0l’explication de la guerre<\/h3>\n
\n– Parce qu’ils n’en avaient que deux \u00e0 ce moment l\u00e0, dit-elle franchement.<\/em><\/p><\/blockquote>\nL’enfant sans p\u00e8re<\/h3>\n
\u00a0On en parle<\/h1>\n