{"id":2414,"date":"2014-11-15T09:08:20","date_gmt":"2014-11-15T08:08:20","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=2414"},"modified":"2014-11-16T21:12:59","modified_gmt":"2014-11-16T20:12:59","slug":"la-propriete-rutu-modan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=2414","title":{"rendered":"La Propri\u00e9t\u00e9     &#8211; Rutu MODAN"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/kindel2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2407 size-large\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/kindel2-1024x576.jpg\" alt=\"kindel2\" width=\"580\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/kindel2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/kindel2-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Traduit de l&rsquo;h\u00e9breu par Rosie Pinhas-Delpuech.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Lu dans le cadre du club de lecture de<a href=\"http:\/\/lourse.fr\/\"> la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-725 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/4.jpg\" alt=\"4\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a><br \/>\nSuperbe BD et excellent moment de lecture. Comme je suis d\u00e9\u00e7ue que cette BD n&rsquo;ait pas re\u00e7u un coup de c\u0153ur&#160;! Malheureusement, je ne l&rsquo;avais pas encore lue et je n&rsquo;ai pas pu la d\u00e9fendre.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les personnages sont tr\u00e8s proches de la r\u00e9alit\u00e9 et si j&rsquo;aime cette BD ou roman graphique, c&rsquo;est que le dessin est indispensable \u00e0 la qualit\u00e9 du r\u00e9cit. La grand-m\u00e8re juive est dr\u00f4le et tellement vraie ses expressions de visages en disent plus que de longues pages de romans. D\u00e8s les premiers instant, on comprend sa personnalit\u00e9 lorsqu&rsquo;elle ne veut pas jeter sa bouteille d&rsquo;eau au contr\u00f4le avant de prendre l&rsquo;avion. Elle pr\u00e9f\u00e8rera boire un litre et demi d&rsquo;eau plut\u00f4t que de la jeter, quand on conna\u00eet le confort des toilettes dans l&rsquo;avion, c&rsquo;est un acte de pur inconscience ou d&rsquo;h\u00e9ro\u00efsme. Sa petite fille est une jeune isra\u00e9lienne de son \u00e9poque qui n&rsquo;a pas l&rsquo;habitude de se laisser dicter sa conduite. Avec sa grand-m\u00e8re, elles sont venues voir s&rsquo;il \u00e9tait possible de r\u00e9cup\u00e9rer des biens en Pologne.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;histoire aurait pu \u00eatre tragique, elle est surprenante et d\u00e9peint tr\u00e8s bien les m\u00e9moires des personnes tr\u00e8s \u00e2g\u00e9es. Les secrets de famille qui n&rsquo;en sont pas vraiment ont pes\u00e9 lourd dans le pass\u00e9 de cette vieille grand-m\u00e8re. Son voyage n&rsquo;avait pas le but que l&rsquo;on croyait mais il \u00e9tait indispensable qu&rsquo;elle revienne \u00e0 Varsovie. La fa\u00e7on dont cette BD nous fait d\u00e9couvrir Varsovie est originale et tr\u00e8s vivante. Les jeunesse juive doit se retrouver \u00e0 100&#160;% dans l\u2019\u0153uvre de Rutu Modan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mieux qu&rsquo;un long roman, cette BD nous dit beaucoup sur l&rsquo;amour et le poids des souvenirs douloureux sans jamais tomber dans le pathos. Un superbe exemple de l&rsquo;humour juif.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Citation<\/h1>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Je l&rsquo;ai fait pour agacer Tzilla. La seule chose que les juifs aiment plus que l&rsquo;argent, c&rsquo;est la provocation.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h1 style=\"text-align: left;\">On en parle<\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\">chez<a href=\"http:\/\/enlisantenvoyageant.blogspot.fr\/2013\/12\/ya-dla-bd-dans-lair.html\"> Keisha <\/a>et<a href=\"http:\/\/legoutdeslivres.canalblog.com\/archives\/2014\/02\/10\/29157873.html\"> Aifelle<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduit de l&rsquo;h\u00e9breu par Rosie Pinhas-Delpuech. Lu dans le cadre du club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard. Superbe BD et excellent moment de lecture. Comme je suis d\u00e9\u00e7ue que cette BD n&rsquo;ait pas re\u00e7u un coup de c\u0153ur&#160;! Malheureusement, je ne l&rsquo;avais pas encore lue et je n&rsquo;ai pas pu la d\u00e9fendre. Les <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=2414\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,5,27,70,4],"tags":[],"class_list":["post-2414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4-coquillages","category-bandes-dessinees","category-humour","category-israel","category-mes-preferences"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}