{"id":22249,"date":"2026-09-25T06:46:40","date_gmt":"2026-09-25T04:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/luocine.fr\/?p=22249"},"modified":"2026-08-27T11:11:22","modified_gmt":"2026-08-27T09:11:22","slug":"aucun-homme-ni-dieu-william-giraldi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=22249","title":{"rendered":"Aucun homme ni dieu – William GIRALDI"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u00c9ditions autrement, 309 pages, f\u00e9vrier 2015<\/em><\/p>\n

Traduit de l’anglais (\u00c9tats-Unis) par Mathilde Bach<\/em><\/p>\n

\n

\u00a0L’homme n’est chez lui ni dans la civilisation ni dans la nature – parce que nous sommes des aberrations coinc\u00e9es entre deux \u00e9tats.
\n<\/em><\/strong><\/h3>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Avec la biblioth\u00e9caire de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous int\u00e9resser aux livres qui ne sortent jamais. Celui-ci en fait partie, les raisons pour lesquelles il n’a jamais \u00e9t\u00e9 choisi peuvent \u00eatre multiples, la plus bizarre d’entre elles c’est sa position dans la m\u00e9diath\u00e8que, Les rayons du bas sont largement ignor\u00e9s par les lecteurs et lectrices (dont je fais partie) qui n’aiment pas se baisser. Nous aurons donc un th\u00e8me cette ann\u00e9e \u00e0 notre club de lecture pour sauver du \u00ab pilon \u00bb des livres en qu\u00eate de lecteurs.<\/p>\n

Ce roman aurait d\u00fb trouver son public, il est hors norme et tr\u00e8s prenant. Il s’agit d’une chasse \u00e0 l’homme (et \u00e0 une femme) \u00e0 travers les r\u00e9gions, les plus froides et les plus hostiles de l’Alaska. Il y est beaucoup question des loups dont un des personnages est un sp\u00e9cialiste : Russel Corre. C’est un homme \u00e2g\u00e9 qui toute sa vie a observ\u00e9 et \u00e9crit sur les loups. Il est appel\u00e9 par une femme, Medora qui a lu ses livres car, dit-elle son fils de 7 ans a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par des loups. Cela se passe dans une petit hameau Keelut, qui n’est reli\u00e9e par aucune route \u00e0 une ville plus importante. Les habitants semblent vivre hors du temps et de la civilisation, ils semblent victime d’une mal\u00e9diction comme si le \u00ab mal \u00bb pouvait \u00e0 tout moment s’abattre sur eux. C’est ce qui va d’ailleurs leur arriver. Il se manifestera par la main cruelle et sans piti\u00e9 de Slone, le mari de Medora \u00e0 la recherche de sa femme. Celui-ci revient de la guerre en Irak sans doute et il a appris \u00e0 tuer sans remords , tous ceux qu’on lui d\u00e9signe comme \u00ab ennemi \u00bb et ceux qui ne respectent pas \u00ab son \u00bb code de l’honneur.<\/p>\n

C’est un roman d’une violence incroyable et en dehors de toute morale, c’est le genre de romans que je n’appr\u00e9cie pas en g\u00e9n\u00e9ral, mais j’ai vraiment \u00e9t\u00e9 captiv\u00e9e par la force de l’\u00e9criture qui est mis eau service de descriptions d’une nature hostile et glac\u00e9e et des hommes proches des comportements des animaux . Les loups sont, eux, emprunts de noblesses et de rationalit\u00e9 contrairement \u00e0 Slone et \u00e0 beaucoup des habitants de ce village.<\/p>\n

La fin est \u00e0 l’image du r\u00e9cit : hors norme et amoral, mais je ne peux pas vous en dire plus dommage, j’aimerais bien !<\/p>\n

En recherchant sur les blogs que je connais depuis quelques ann\u00e9es, j’ai vu que Kathel<\/a> en avait fait une p\u00e9pite en 2025, soutenue par Dominique.<\/a><\/p>\n

Extraits<\/h1>\n

D\u00e9but.<\/h3>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u00a0Les loups, descendirent des collines et prirent les enfants de Keelut. Le premier enfant disparut alors qu’il tirait sa luge sur les hauteurs du village. La semaine suivante, une autre fut enlev\u00e9e tandis qu’elle longeait les cabanes pr\u00e8s de l’\u00e9tang gel\u00e9. Et voil\u00e0 qu’au milieu des volutes, blanches de l’hiver, un troisi\u00e8me \u00e9tait arrach\u00e9 \u00e0 leur village, celui-ci sur le seuil m\u00eame de sa maison. Sans un bruit – nul cri, d’homme ou de loup, pour t\u00e9moin.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n

La nature.<\/h3>\n
\n
\n
\u00a0Il connaissait les choses de la nature.<\/em><\/div>\n
\u00a0Chez les lions, un quart de la mortalit\u00e9 est caus\u00e9e par les infanticide. Le bar mange sa propre prog\u00e9niture si elle ne nage pas assez vite pour lui \u00e9chapper.<\/em><\/div>\n
\u00a0Les femelles du cochon et du lapin \u00e9touffent leurs petits lorsqu’ils sont faibles ou malades, ou bien lorsque la nourriture vient \u00e0 manquer. Cela s’appelle le \u00ab savaging \u00bb.<\/em><\/div>\n
\u00a0Les chiens de prairie tuent un ombre tellement important de leurs petits que c’est pratiquement devenu un sport chez eux.\u00a0<\/em><\/div>\n
\u00a0Les rats mangent leurs petits, quand ils sont bless\u00e9s ou difformes. Mais ce sont des rats.<\/em><\/div>\n
\u00a0Des gu\u00eapes des requins de mer. Des otaries. Des hirondelles.<\/em><\/div>\n
\u00a0Ces dauphins, dont nous admirons tellement l’intelligence : ils sont capables de tuer un nouveau-n\u00e9 avec leur bec, en l’enfon\u00e7ant dans la chair de l’animal. Jusqu’\u00e0 ce qu’il meure, comme dans une m\u00eal\u00e9e mortelle.<\/em><\/div>\n
\u00a0Plus de quarante esp\u00e8ces de primates tuent leurs prog\u00e9nitures. Et nos anc\u00eatres ? Darwin doutait de leurs participations \u00e0 ce genre de barbarie, ils n’\u00e9taient pas aussi \u00ab pervertis \u00bb \u00e9crivait-il. Goodfall fit l’\u00e9tat dans ses observations de femelles chimpanz\u00e9s, tuant et mangeant des b\u00e9b\u00e9s chimpanz\u00e9s.<\/em><\/div>\n
\u00a0Chez certains babouins trente pour cent de la mortalit\u00e9 infantile, rel\u00e8ve de l’infanticide.<\/em><\/div>\n
(…)<\/em><\/div>\n
\u00a0Il existe pas une seule culture sur terre qui n’ait jamais vu une m\u00e8re tuer son enfant.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Le d\u00e9but d’une longue, tr\u00e8s longue s\u00e9rie de meurtres.<\/h3>\n
\n
\n
\u00a0Le gros (policier) s’adressa \u00e7a \u00e0 eux de derri\u00e8re :<\/em><\/div>\n
– Vous voulez bien nous suivre, les gars ? On a du caf\u00e9 qui nous attend l\u00e0-bas du bon caf\u00e9, qui vous r\u00e9chauffe un homme. Une lamp\u00e9e de bourbon la-dedans et vous serez comme neuf.<\/em><\/div>\n
Slone referma sa braguette et prit le calibre .45 de Cheeon dans le noir. Il se retourna et tira \u00e0 bout portant sur le gros, en plein visage \u00e0 moins d’un m\u00e8tre.\u00a0<\/em><\/div>\n
Il abattit l’autre d’une balle dans le front.\u00a0<\/em><\/div>\n
Il s’effondr\u00e8rent devant la porti\u00e8re de leur v\u00e9hicule et Sa\u00f4ne, debout \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’eux, leur logea \u00e0 chacun une autre balle dans l’oreille, avant de rengainer l’arme \u00e0 la ceinture. Cheeon, lui tendit une lampe torche et Slone rep\u00e9ra des fragments de cr\u00e2ne et de cerveau en train de geler coll\u00e9s \u00e0 la carrosserie.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Le froid.<\/h3>\n
\n
\n
\u00a0Mais pour nous, ici, moins vingt, c’est de la rigolade. Moins trente , il faut faire un petit peu plus attention., moins quarante, on fait en sorte d’\u00eatre toujours \u00e0 moins de cinq minutes d’une source de chaleur. Moins cinquante, on ne sort m\u00eame pas de chez nous. Chez les gens qui vivent aux abords de la ville, dans les cabanes qui ne sont pas raccord\u00e9es aux r\u00e9seaux, il y en a parfois qui sortent par moins cinquante, pour aller jusqu’au lit d’une rivi\u00e8re glac\u00e9e chercher de l’eau. Pensant n’en avoir que pour une vingtaine de minutes, ils ne s’habillent pas correctement, et ils ne reviennent jamais. Pris dans la glace, comme des statues.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9ditions autrement, 309 pages, f\u00e9vrier 2015 Traduit de l’anglais (\u00c9tats-Unis) par Mathilde Bach \u00a0L’homme n’est chez lui ni dans la civilisation ni dans la nature – parce que nous sommes des aberrations coinc\u00e9es entre deux \u00e9tats.   Avec la biblioth\u00e9caire de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous int\u00e9resser aux livres qui ne …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[430,45,354,170,200,295,28,372,139,273,453,276,122,116,49,175],"tags":[],"class_list":["post-22249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-430","category-4-coquillages","category-amour","category-condition-animal","category-crime","category-destruction-de-la-nature","category-auteur-americain","category-expedition-de-lextreme","category-guerre-en-irak","category-horreurs-de-la-guerre","category-livre-qui-nest-jamais-sorti-de-la-mediatheque","category-meurtre-en-serie","category-mort","category-nature","category-roman","category-vie-animale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22249"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22377,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22249\/revisions\/22377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}