{"id":20527,"date":"2025-10-20T06:44:11","date_gmt":"2025-10-20T04:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/luocine.fr\/?p=20527"},"modified":"2025-10-20T07:40:08","modified_gmt":"2025-10-20T05:40:08","slug":"les-cosmonautes-ne-font-que-passer-elitza-gueorguieva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=20527","title":{"rendered":"Les cosmonautes ne font que passer  &#8211; Elitza GUEORGUIEVA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20534\" src=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-300x225.jpeg 300w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-768x576.jpeg 768w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_0763-1320x990.jpeg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><br \/>\n\u00c9ditions folio, 184 pages, f\u00e9vrier 2020&#160;;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-726 alignleft\" src=\"https:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a>J&rsquo;avais dit \u00e0 <a href=\"https:\/\/claudialucia-malibrairie.blogspot.com\/2025\/03\/elitza-guieorguieva-les-cosmonautes-ne.html\">CaudiaLucia<\/a> en mars 2025 que je lirai ce roman et bien c&rsquo;est chose faite, et avec beaucoup de plaisir. L&rsquo;humour de cette jeune auteure est extraordinaire et tr\u00e8s typique des pays qui ont perdu toutes leurs valeurs sauf le rire, m\u00eame devant le tragique.<\/p>\n<p>Le personnage principal est une petite fille de 8 ans qui r\u00eave de devenir cosmonaute, comme le h\u00e9ros dont son \u00e9cole porte le nom Youri Gagarine. Mais nous sommes dans les ann\u00e9es qui voient la fin du communisme, l&rsquo;enfant a bien du mal \u00e0 comprendre pourquoi ses parents se retrouvent souvent dans la salle de bain pour se raconter des choses en ouvrant \u00e0 fond tous les robinets d&rsquo;eau&#160;: la baignoire, l&rsquo;\u00e9vier et le bidet. La seule personne qui accepte de l&rsquo;aider \u00e0 faire son expos\u00e9 sur son idole, Iouri Gagarine, c&rsquo;est son grand p\u00e8re un \u00ab&#160;v\u00e9ritable communiste&#160;\u00bb. Les relations avec Constanza qui a la chance d&rsquo;avoir une m\u00e8re qui vit en Gr\u00e8ce et donc a des vrais baskets Nike, et une vraie Barbie, sont compliqu\u00e9es mais elle devient peu \u00e0 peu sa meilleure amie.<\/p>\n<p>Ensuite on vit la \u00ab&#160;Transition D\u00e9mocratique&#160;\u00bb qui a surtout vu l&rsquo;apparition de \u00ab&#160;Mutra&#160;\u00bb, nom donn\u00e9 \u00e0 des mafieux bulgares. Avec son cousin Andre\u00ef qui d&rsquo;abord se transforme en voyou, puis en mafieux et finalement en homme politique.<\/p>\n<p>Pour la population c&rsquo;est l&rsquo;horreur, toutes leurs \u00e9conomies fondent dans des banques priv\u00e9es malhonn\u00eates voire mafieuses, la nourriture n&rsquo;arrive pas dans les magasins, bien s\u00fbr, ils sont libres et s&rsquo;en r\u00e9jouissent mais les difficult\u00e9s auxquelles ils doivent faire face, sont immenses, en r\u00e9alit\u00e9 la seule solution pour les gens honn\u00eates c&rsquo;est l&rsquo;exil.<br \/>\nLa petite grandit, devient adolescente et son mod\u00e8le devient Duke Cobain, chanteur du groupe Niverna. Elle cache ses formes de jeune fille dans les sweats, le teeshirts de son p\u00e8re , en faisant des trous, et en inscrivant des phrases cultes de ce chanteur&#160;:<\/p>\n<ul class=\"i8Z77e\">\n<li class=\"TrT0Xe\">En col\u00e8re contre tout ..<\/li>\n<li>La vie est un trou noir<\/li>\n<li class=\"TrT0Xe\">C&rsquo;\u00e9tait la col\u00e8re que je ressentais<\/li>\n<li class=\"TrT0Xe\">Tout ce que je peux faire, c&rsquo;est de hurler<\/li>\n<li>Non \u00e0 la peur<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pendant ce temps l\u00e0, sa m\u00e8re fume toujours autant et son p\u00e8re est devenu ch\u00f4meur. Elle va grandir, et on esp\u00e8re que son pays va chasser tous ses d\u00e9mons.<\/p>\n<p>Et pour le style, lisez les extraits, c&rsquo;est une langue orale, dr\u00f4le, et qui vise souvent si juste les d\u00e9fauts de la soci\u00e9t\u00e9 des adultes. Je ne suis pas surprise par le prix Lyc\u00e9ens, cette langue doit parfaitement leur convenir.<\/p>\n<h1>Extraits.<\/h1>\n<h3>D\u00e9but.<\/h3>\n<blockquote>\n<div><em>Vous \u00eates devant une multitude de petits cailloux brillants de toutes les couleurs de ressemblant \u00e0 rien du tout, mais comme ta m\u00e8re a l&rsquo;air \u00e9mu, tu comprends qu&rsquo;on n&rsquo;est pas l\u00e0 pour rigoler. Elle t&rsquo;annonce que \u00e7a, c&rsquo;est lui c&rsquo;est lui, Yuri Gagarine et quand elle avait ton \u00e2ge, il y a quelques si\u00e8cles au moins, elle l&rsquo;a personnellement vu planter des sapins, ici dans l&rsquo;all\u00e9e de ce b\u00e2timent\u00a0&#160;: il s&rsquo;agit de ta future \u00e9cole, et vous y \u00eates pour t&rsquo;y inscrire, te dit ta m\u00e8re en allumant sa dix-neuvi\u00e8me cigarette de la journ\u00e9e.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><\/div>\n<h3>Une m\u00e8re qui ne comprend rien.<\/h3>\n<div>\n<blockquote>\n<div>\u00a0<em>Ta m\u00e8re est furieuse et ses deux yeux ne forment plus qu&rsquo;un seul rayon X qui te scanne de la t\u00eate aux pieds. Tu ne peux pas devenir Youri Gagarine car il est&#160;:<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>a) un homme,<\/em><\/div>\n<div><em>b) sovi\u00e9tique,\u00a0<\/em><\/div>\n<div><em>c) toujours souriant, disciplin\u00e9 et op\u00e9rationnel,\u00a0<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>contrairement \u00e0 toi qui es&#160;:<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>a) une fille,<\/em><\/div>\n<div><em>b) bulgare,\u00a0<\/em><\/div>\n<div><em>c) dont la seule pr\u00e9occupation est de faire des b\u00eatises,\u00a0<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>\u00a0te dis ta m\u00e8re on reprenant ta m\u00e9thode d&rsquo;\u00e9num\u00e9ration des ph\u00e9nom\u00e8nes de la vie qui t&rsquo;aide \u00e0 mieux la concevoir.\u00a0<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div><\/div>\n<\/blockquote>\n<h3>Les bruits de fond qui cachent d&rsquo;autres bruits.<\/h3>\n<div><\/div>\n<div>\n<blockquote>\n<div>\u00a0<em>Tes parents s&rsquo;enferment dans la salle de bains de plus en plus souvent pour se raconter des blagues. Tu n&rsquo;entends pas tout car il laisse couler l&rsquo;eau du lavabo, de la douche et du bidet simultan\u00e9ment. Toutefois tu arrives \u00e0 percevoir quelques d\u00e9tails peu flatteurs \u00e0 propos du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 central du Parti communiste bulgare et du pr\u00e9sident du conseil de l&rsquo;\u00c9tat de la r\u00e9publique de Bulgarie le camarade Todor Jivkov, que tu croyais pourtant h\u00e9ros de la guerre contre le fascisme et surtout l&rsquo;idole de ta m\u00e8re. Puis, ils baissent la voix pour continuer la conversation qui se noie dans les chutes d&rsquo;eau&#160;: cela te frustre au point de te rendre furieuse.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h3>Le ravitaillement.<\/h3>\n<div><\/div>\n<div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00c0 l&rsquo;\u00e9picerie Soleil en bas de chez vous, on a mis en vente des oranges. C&rsquo;est bien mieux que la semaine pr\u00e9c\u00e9dente quand c&rsquo;\u00e9tait le tour du papier toilette et \u00e7a annonce d&#8217;embl\u00e9e l&rsquo;ambiance festive de la nouvelle ann\u00e9e.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h3>Nouveau look et humour.<\/h3>\n<div>\n<blockquote>\n<div>\u00a0<em>D\u00e8s lors ton style \u00e9volue. Tu d\u00e9chires aussi ses tee-shirts et tu marques dessus des mots cultes et des phrases existentielles, Nirvana, mort aux hippies, la vie est un trou noir, le chameau t&#8217;emmerde, et tu couvre ton sac d&rsquo;\u00e9pingle \u00e0 nourrice. Enfin tu d\u00e9taches la cha\u00eene de la chasse d&rsquo;eau et tu l&rsquo;accroches sur le c\u00f4t\u00e9 du pantalon, en signe de d\u00e9sob\u00e9issance, ce qui lance, d&rsquo;une part une nouvelle mode dans ton coll\u00e8ge, et d&rsquo;autre part un probl\u00e8me sanitaire dans le quartier.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h3>La d\u00e9mocratie.<\/h3>\n<div>\n<blockquote>\n<div>\u00a0<em>C&rsquo;est la Transition d\u00e9mocratique, la censure n&rsquo;existe plus, tout le monde est satisfait&#160;: la ville se remplit de sex-shops, de bo\u00eetes d&rsquo;entra\u00eeneuses, de bars \u00e0 strip-tease, de vid\u00e9oclubs au contenu douteux mais curieux, les papeteries sont tapiss\u00e9es d&rsquo;images d&rsquo;hommes et de femmes sans tenue, mais pas que.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9ditions folio, 184 pages, f\u00e9vrier 2020&#160;; &nbsp; J&rsquo;avais dit \u00e0 CaudiaLucia en mars 2025 que je lirai ce roman et bien c&rsquo;est chose faite, et avec beaucoup de plaisir. L&rsquo;humour de cette jeune auteure est extraordinaire et tr\u00e8s typique des pays qui ont perdu toutes leurs valeurs sauf le rire, m\u00eame devant le tragique. Le <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=20527\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[401,46,357,232,420,331,229,124,413,414,336,198,49],"tags":[],"class_list":["post-20527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-401","category-5-coquillages","category-bulgarie","category-enfance","category-engagement-politique","category-famille","category-fin-du-communisme","category-francophone","category-le-monde-de-la-politique","category-le-pouvoir","category-oligarques","category-rapport-familaux","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20527"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20651,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20527\/revisions\/20651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}