{"id":20509,"date":"2025-10-16T06:31:54","date_gmt":"2025-10-16T04:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/luocine.fr\/?p=20509"},"modified":"2025-10-15T12:49:19","modified_gmt":"2025-10-15T10:49:19","slug":"trois-soeurs-laura-poggioli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=20509","title":{"rendered":"Trois S\u0153urs\u00a0 – Laura POGGIOLI"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u00c9ditions L’iconoclaste, 247 pages, Ao\u00fbt 2022.<\/em><\/p>\n

Voici l’\u00e9pigraphe du roman : un proverbe russe que tant d’hommes de toutes nationalit\u00e9s font leur.<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n

\u00ab S’il te bat, c’est qu’il t’aime. \u00ab <\/strong><\/h3>\n
<\/div>\n

<\/h3>\n

\"\"<\/a>Ce livre a re\u00e7u un coup de c\u0153ur, l’an dernier \u00e0 notre club de lecture<\/a>, si je l’avais lu et particip\u00e9 au d\u00e9bat, j’aurais \u00e9mis des r\u00e9serves. Cette autrice s’est empar\u00e9e d’un tragique fait divers qui s’est pass\u00e9 en Russie en 2018, les trois s\u0153urs (d’o\u00f9 le titre) ; Krestina, Angelina et Maria ont assassin\u00e9 leur p\u00e8re : tyran, violeur et tortionnaire\u00a0 : Mikha\u00efl Khatchatourian. Dans cet essai, l’auteure raconte aussi son cas personnel, elle a \u00e9t\u00e9 victime \u00e2g\u00e9e de 15 ans d’un professeur qui se disait fou amoureux d’elle et qui cherchait \u00e0 ce qu’elle devienne sa ma\u00eetresse. Heureusement, elle en parlera \u00e0 sa m\u00e8re et cela n’ira pas plus loin, mais cette histoire aura un fort retentissement dans la personnalit\u00e9 de Laura Poggioli. C’est ce professeur qui lui donnera le go\u00fbt de la Russie et du r\u00e9gime sovi\u00e9tique, ce qui fera qu’\u00e0 20 ans, elle ira dans ce pays et y sera d’abord tr\u00e8s heureuse puis tr\u00e8s malheureuse. Mais aussi \u00e0 cause de ce professeur, elle aura longtemps des relations toxiques avec des hommes plus \u00e2g\u00e9s, et qui explique peut-\u00eatre sa relation avec Mitia le Russe dont elle tombera amoureuse. Il deviendra violent et m\u00e9prisant mais elle restera avec lui jusqu’\u00e0 ce qu’il la quitte finalement quand elle \u00e9tait revenue en France pour l’\u00e9t\u00e9. Son parcours occupe \u00e0 peu pr\u00e8s la moiti\u00e9 du roman, l’autre \u00e9tant sa recherche sur la vie de martyres des trois s\u0153urs. Voil\u00e0 d’o\u00f9 vient ma r\u00e9serve, je trouve le m\u00e9lange d\u00e9rangeant sauf son aventure avec un homme Russe qui montre que la violence domestique est monnaie courante , comme le dit ce proverbe qu’elle cite souvent :<\/p>\n

\n
\u00ab S’il te bat, c’est qu’il t’aime. \u00ab <\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
Sinon, ses d\u00e9ambulations dans Moscou qu’elle a tant aim\u00e9 et ses aventures toxiques avec des hommes divers et vari\u00e9s n’ajoutent pas grand chose au r\u00e9cit ni \u00e0 la trag\u00e9die de ces trois s\u0153urs. Le r\u00e9cit de la vie de la famille Khatchatourian est \u00e0 peu pr\u00e8s insoutenable : le p\u00e8re est une crapule de la pire esp\u00e8ce, et la m\u00e8re n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger ses filles. On ne comprend pas tout, en particulier pourquoi le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 n’a pas cherch\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger ses s\u0153urs. Tous ceux qui ont connu cet homme ont eu peur de lui, il semble avoir \u00e9t\u00e9 en relation avec la police, et a donc, pu faire absolument tout ce qu’il voulait chez lui. C’est un pervers sexuel, compl\u00e8tement d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9. On ne peut imaginer toutes les horreurs dont il a \u00e9t\u00e9 capable, mais ce qui est s\u00fbr c’est qu’en Russie, beaucoup d’hommes ont tendance \u00e0 boire et \u00e0 \u00eatre violent, et que, surtout, les autorit\u00e9s consid\u00e8rent que ce sont des violences familiales et qu’elles doivent rester dans la sph\u00e8re priv\u00e9e. Ce n’est pas pr\u00e8s de changer, car s’il y a eu quelque associations qui ont voulu aider les femmes, elles sont toutes interdites aujourd’hui car elles \u00e9taient soutenues par des ONG de l’\u00e9tranger. Le roman se termine avec l’espoir que ces trois filles seront acquitt\u00e9es, mais rien n’est moins s\u00fbr.<\/div>\n
\n

En recherchant sur internet, je vois qu’en 2023 leur t\u00e9moignage est paru, je pense que leur livre est certainement plus int\u00e9ressant que ce roman\u00a0 :\u00a0\u00bbNous, les 3 s\u0153urs : histoire d’un parricide \u00bb auteures<\/a> : Katchatourian, Maria – Katchatourian, Angelina. – Katchatourian, Krestina.<\/p>\n<\/div>\n

Extraits<\/h1>\n

D\u00e9but du roman.<\/h3>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Un soir d’\u00e9t\u00e9 2018,\u00a0<\/em><\/div>\n
Chauss\u00e9e Altoufieo<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0Il n’est pas grand l’appartement. Un salon avec cuisine, deux chambres, une salle de bains, des toilettes. La tapisserie n’a plus de couleur. Jaune- marron, elle n’a pas \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e depuis les ann\u00e9es Gorbachev, quand c’\u00e9tait encore un appartement communautaire. Les rideaux en voile accroch\u00e9s \u00e0 la baie vitr\u00e9e du salon aux l’atteinte du ciel blanch\u00e2tre des jours d’automne, du ciel qui porte la neige avant de la laisser tout recouvrir de Moscou.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

L’attitude des autorit\u00e9s.<\/h3>\n
\n
\n
 \u00bb Biot – zanatchit lioubit- S’il te bat c’est qu’il t’aime \u00bb, ce n’\u00e9tait donc pas seulement pour l’amoureux, \u00e7a valait aussi pour le p\u00e8re. Et surtout il fallait que cela reste calfeutr\u00e9 \u00e0 la maison. C’\u00e9tait ce que semblait penser tous les fonctionnaires et d\u00e9put\u00e9s russes qui insistaient r\u00e9guli\u00e8rement dans leurs prises de parole sur le fait que les histoires de violence domestique relevaient de probl\u00e8mes familiaux priv\u00e9s, et devait se r\u00e9gler en famille, parce que si l’\u00c9tat s’en m\u00ealait, y regardait de trop pr\u00e8s, \u00e7a risquait de mettre en danger l’\u00e9quilibre m\u00eame des familles et l’existence des valeurs traditionnelles.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

L’auteure raconte sa propre histoire avec un Russe violent : le ph\u00e9nom\u00e8ne de l’emprise<\/h3>\n
\n
<\/div>\n
\n
\u00a0Mitia me volait, me mentait, me tapait et moi je restais. J’\u00e9tais s\u00fbre qu’il allait changer, redevenir mon prince russe, mon ange blond, je ne pouvais pas m’\u00eatre tromp\u00e9e. Ses insultes r\u00e9sonnaient, je les entendais, je les comprenais, mais elle n’avait pas le m\u00eame impact sur moi que leurs \u00e9quivalents fran\u00e7ais. Dans ma langue maternelle ces insultes auraient fait \u00e9cho \u00e0 des sc\u00e8nes de violence qu’on m’avait racont\u00e9es dans ma famille, \u00e0 d’autres que j’avais vues \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, et j’aurais eu honte de baisser les yeux de ne pas me r\u00e9volter. En russe ces mots ne percutaient pas la m\u00eame m\u00e9moire, ne me renvoyaient pas aux m\u00eames limites : je les comprenais mais je les mettais \u00e0 distance, ils ne s’imprimaient pas dans mon cerveau, et je restais.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Paradoxe.<\/h3>\n
\n
\n
\u00a0Malgr\u00e9 mon mal de cr\u00e2ne, je me souvenais que l’homme qui m’avait ramen\u00e9e s’\u00e9tait arr\u00eat\u00e9 plusieurs fois sans broncher pour que je puisse boire sur le bas c\u00f4t\u00e9. J’avais vingt ans, j’\u00e9tais belle, j’\u00e9tais fran\u00e7aise, j’\u00e9tais ivre morte. Cet homme ne m’avait rien fait, il m’avait prot\u00e9g\u00e9e, il m’avait raccompagn\u00e9 chez moi.<\/em><\/div>\n
\u00a0Dans cette Russie o\u00f9 j’habitais alors, la s\u00e9curit\u00e9 que je ressentais dans l’espace public diff\u00e9rait en tout point de la violence que je vivais de plus en plus souvent avec le gar\u00e7on que j’aimais. On ne parlait pas de ce qui se passait au sein du foyer une fois les portes de l’appartement referm\u00e9es, il existait une fronti\u00e8re \u00e9tanche entre la sph\u00e8re familiale o\u00f9 les violences \u00e9taient communes et l’espace public au sein duquel les femmes n’\u00e9taient que peu agress\u00e9es.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n
\n

\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9ditions L’iconoclaste, 247 pages, Ao\u00fbt 2022. Voici l’\u00e9pigraphe du roman : un proverbe russe que tant d’hommes de toutes nationalit\u00e9s font leur. \u00ab S’il te bat, c’est qu’il t’aime. \u00ab  Ce livre a re\u00e7u un coup de c\u0153ur, l’an dernier \u00e0 notre club de lecture, si je l’avais lu et particip\u00e9 au d\u00e9bat, j’aurais \u00e9mis des r\u00e9serves. …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[401,44,274,167,200,292,102,8,24,326,198,49,255,227,341,347],"tags":[],"class_list":["post-20509","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-401","category-3-coquillages","category-alcoolisme","category-condition-de-la-femme","category-crime","category-emprise","category-enfance-malheureuse","category-essai","category-france","category-misere-en-russie","category-rapport-familaux","category-roman","category-souffrances-physiques","category-traumatisme-de-lenfance","category-viol","category-violence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20509"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20641,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20509\/revisions\/20641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}