{"id":2031,"date":"2009-07-27T11:43:56","date_gmt":"2009-07-27T10:43:56","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=2031"},"modified":"2014-11-16T16:38:21","modified_gmt":"2014-11-16T15:38:21","slug":"maudit-karma-david-safier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=2031","title":{"rendered":"Maudit Karma -David SAFIER"},"content":{"rendered":"<div id=\"article2\">\n<div>\n<div><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/ecx.images-amazon.com\/images\/I\/51xIrOrkZBL._SL160_.jpg\" alt=\"\" width=\"122\" height=\"202\" \/>Traduit de l&rsquo;allemand par Catherine Barret.<\/em><\/div>\n<div>\n<a href=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-723 alignleft\" src=\"http:\/\/luocine.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2.jpg\" alt=\"2\" width=\"200\" height=\"58\" \/><\/a><br \/>\nJ&rsquo;ai commenc\u00e9 ce livre en \u00e9tant persuad\u00e9 que j\u2019allais m\u2019amuser, l&rsquo;histoire des r\u00e9incarnations successives \u00e7a me plaisait bien&#160;: pas de chance je me suis un peu ennuy\u00e9e, pas au point d\u2019arr\u00eater le livre mais je l\u2019ai lu sans passion. Je pense que si ce livre a eu autant de succ\u00e8s en Allemagne, c\u2019est qu\u2019il doit avoir des effets de langue qui disparaissent \u00e0 la traduction. Sinon qu\u2019un Allemand construise tout un livre sur le regret qu\u2019une femme peut \u00e9prouver \u00e0 ne pas avoir \u00e9t\u00e9 assez pr\u00e9sente pour son enfant, ne me surprend pas, mais ne me passionne pas.\u00a0Je pense que ce genre de livre ne doit pas contribuer \u00e0 r\u00e9duire ce paradoxe&#160;: l\u2019Allemagne est le pays o\u00f9 on est le plus persuad\u00e9 que rien ne remplace la pr\u00e9sence de la m\u00e8re aupr\u00e8s d\u2019un enfant jusqu\u2019\u00e0 4 ou 5 ans et en m\u00eame temps celui o\u00f9 le taux de f\u00e9condit\u00e9 est le plus bas.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pour ce qui est des m\u0153urs de l\u2019audiovisuel, on n\u2019apprend vraiment pas grand-chose&#160;!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduit de l&rsquo;allemand par Catherine Barret. J&rsquo;ai commenc\u00e9 ce livre en \u00e9tant persuad\u00e9 que j\u2019allais m\u2019amuser, l&rsquo;histoire des r\u00e9incarnations successives \u00e7a me plaisait bien&#160;: pas de chance je me suis un peu ennuy\u00e9e, pas au point d\u2019arr\u00eater le livre mais je l\u2019ai lu sans passion. Je pense que si ce livre a eu autant de <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/luocine.fr\/?p=2031\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,50,49],"tags":[],"class_list":["post-2031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-coquillages","category-allemagne","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}