{"id":2010,"date":"2009-07-27T11:32:44","date_gmt":"2009-07-27T10:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=2010"},"modified":"2014-11-18T16:38:31","modified_gmt":"2014-11-18T15:38:31","slug":"la-route-cormac-mccarthy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=2010","title":{"rendered":"La route – Cormac McCARTHY"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Traduit de L’anglais (\u00c9tats Unis) par Fran\u00e7ois Hirsch.<\/em><\/p>\n

\"3\"<\/a>
\nLa question que je me pose : pourquoi un auteur a-t-il besoin d\u2019imaginer une fin de vie sur terre aussi atroce ? Un p\u00e8re et un fils errent sur une terre d\u00e9sol\u00e9e apr\u00e8s une apocalypse. La nature est devenue hostile, les hommes sont pour la plupart des hordes de cannibales. Le dialogue du p\u00e8re et du fils est poignant. Quelques paragraphes sur la beaut\u00e9 de notre monde sonnent comme autant de mises en garde de ce que nous risquons de perdre si nous d\u00e9truisons notre seul bien commun \u00e0 tous : la plan\u00e8te terre.<\/p>\n

Ce livre m\u2019a rendue triste et m\u2019a mise tr\u00e8s mal \u00e0 l\u2019aise, je ne peux pas dire que je l’ai appr\u00e9ci\u00e9 mais je n’ai pas pu le l\u00e2cher avant la fin.<\/p>\n

Citations<\/h1>\n

Dilaogue p\u00e8re fils<\/h3>\n

– J\u2019ai dit qu\u2019on n\u2019\u00e9tait pas en train de mourir. Je n\u2019ai pas dit qu\u2019on ne mourrait pas de faim.
\n– Mais on ne mangerait personne ?
\n– Non. Personne.
\n– Quoi qu\u2019il arrive.
\n– Jamais. Quoi qu\u2019il arrive.
\n– Parce qu\u2019on est des gentils.
\n– Oui.
\n– Et qu\u2019on porte le feu.
\n– Et qu\u2019on porte le feu. Oui.
\n– D\u2019accord<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\u00a0Fin du livre<\/h3>\n

Autrefois il y avait des truites de torrent dans les montagnes. On pouvait les voir immobiles dress\u00e9es dans le courant couleur d\u2019ambre o\u00f9 les bordures blanches de leurs nageoires ondulaient doucement au fil de l\u2019eau. Elles avaient un parfum de mousse quand on les prenait dans la main. Lisses et muscl\u00e9es et \u00e9lastiques. Sur leur dos il y avait des dessins en pointill\u00e9 qui \u00e9taient des cartes du monde en son devenir. Des cartes et des labyrinthes. D\u2019une chose qu\u2019on ne pourrait pas refaire. Ni r\u00e9parer. Dans les vals profonds qu\u2019elles habitaient toutes les choses \u00e9taient plus anciennes que l\u2019homme et leur murmure \u00e9tait de myst\u00e8re.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduit de L’anglais (\u00c9tats Unis) par Fran\u00e7ois Hirsch. La question que je me pose : pourquoi un auteur a-t-il besoin d\u2019imaginer une fin de vie sur terre aussi atroce ? Un p\u00e8re et un fils errent sur une terre d\u00e9sol\u00e9e apr\u00e8s une apocalypse. La nature est devenue hostile, les hommes sont pour la plupart des hordes de …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,28,49,74],"tags":[],"class_list":["post-2010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3-coquillages","category-auteur-americain","category-roman","category-science-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}