{"id":18930,"date":"2024-09-30T06:38:44","date_gmt":"2024-09-30T04:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/luocine.fr\/?p=18930"},"modified":"2024-10-01T11:28:15","modified_gmt":"2024-10-01T09:28:15","slug":"terre-fragile-claire-fuller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=18930","title":{"rendered":"Terre fragile – Claire FULLER"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u00c9dition Stock, le Cosmopolite, 378 pages, janvier 2024.<\/p>\n

Traduit de l’anglais par Mathilde Bach<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Voici un livre que j’ai commenc\u00e9 plusieurs fois, et laiss\u00e9 tomber plusieurs fois aussi. Il faut dire que je l’ai lu pendant l’\u00e9t\u00e9 et que l’ambiance joyeuse des jeux de plage des enfants ne correspondait en rien \u00e0 l’atmosph\u00e8re de ce roman. Claire Fuller nous plonge dans une Angleterre que je ne connaissais pas : la pauvret\u00e9 extr\u00eame en milieu rural britannique.<\/p>\n

Julius et Jeanie ont plus de cinquante ans, ils vivent dans un cottage avec leur m\u00e8re Dot. Le r\u00e9cit commence par la mort de crise cardiaque de Dot. Et avec sa mort, le fragile \u00e9quilibre que Dot avait construit autour d’elle et cette maison s’effondre.<\/p>\n

Tout le roman suit alors les raisonnements de Jeanie et parfois de Julius pour faire face \u00e0 cette disparition et aux \u00e9normes difficult\u00e9s financi\u00e8res dans lesquelles ils sont imm\u00e9diatement plong\u00e9s. Ils n’ont pas assez d’argent pour enterrer leur m\u00e8re, leur solution est pour le moins \u00e9trange : ils l’enterreront dans le jardin ! Cela ne peur pose pas tant de probl\u00e8mes que cela ! en revanche les rapports de leur m\u00e8re avec le propri\u00e9taire du cottage , un certain Spencer Rawson les am\u00e8nent \u00e0 prendre des d\u00e9cisions qui vont tourner au d\u00e9sastre pour Julius. Peu \u00e0 peu, la personnalit\u00e9 de Dot\u2019 par qui tous leurs malheurs sont arriv\u00e9s, va se d\u00e9couvrir et la v\u00e9rit\u00e9 qu’elle a si soigneusement cach\u00e9e \u00e0 ses enfants va nous permettre de comprendre le pourquoi de leurs difficult\u00e9s de vie. Je l’ai trouv\u00e9e terrible cette m\u00e8re et d’un \u00e9go\u00efsme incroyable et elle a fait le malheur de Jeanie \u00e0 qui elle a interdit tout parcours scolaire simplement pour la garder aupr\u00e8s d’elle !<\/p>\n

\u00ab Terre Fragile \u00bb est une description \u00e9mouvante d’un milieu social qui appara\u00eet peu dans la litt\u00e9rature contemporaine, on a l’habitude des d\u00e9rives violentes dans le milieu urbain, mais on oublie souvent que l’isolement du monde rural peut donner lieu \u00e0 des trag\u00e9dies silencieuses tout aussi terribles.<\/p>\n

J’ai des r\u00e9serves par rapport \u00e0 cette lecture, mais elles sont l’expression de ma difficult\u00e9 \u00e0 me plonger dans cette narration, je m’ennuyais ferme avec Jeanie, je me doutais d\u00e8s le d\u00e9part qu’elle ne pouvait pas prendre les bonnes d\u00e9cisions et son cerveau embrum\u00e9 ne m’aidait pas \u00e0 m’attacher \u00e0 elle.<\/p>\n

 <\/p>\n

Extraits<\/h1>\n

D\u00e9but comme tant de romans celui-ci d\u00e9bute par des consid\u00e9rations m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/h3>\n
\n
\u00a0Le ciel du matin se d\u00e9gage la neige tombe sur le cottage. Elle tombe sur le chaume, recouvre la mousse et les trous de souris, lisse les ondulations, comble les creux et les fissures, fond en se posant sur les briques de la chemin\u00e9e. Elle se d\u00e9pose sur les plantes et la terre nue du jardin de fa\u00e7ade, dessine un monticule parfait comme moul\u00e9 sous une tasse au-dessus du portail moisi. Elle dissimule le toit du poulailler, ainsi que ceux des cabinets et de l’ancienne laiterie, laisse une fine couche sur l’\u00e9tabli et le sol, \u00e0 l’aplomb d’une fen\u00eatre dont la vitre est bris\u00e9e depuis longtemps.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
\n

La mort de Dot et le mensonge.<\/h3>\n
\n
\u00a0Dans un dernier \u00e9clair de lucidit\u00e9, le cerveau de Dot s’inqui\u00e8te : le fracas de la po\u00eale et de la brosse m\u00e9talliques risque d’avoir perturb\u00e9 les battements r\u00e9guliers du c\u0153ur de sa fille, jusqu’\u00e0 ce qu’elle se souvienne que c’est bien l\u00e0 le plus gros mensonge de tous. Le tisonnier, tomb\u00e9 lui aussi, roule sous la table, oscille une fois, deux fois, puis s’immobilise.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

La pauvret\u00e9 extr\u00eame.<\/h3>\n
\n
\u00a0\u00c0 mesure qu’elle s’affaire, elle ne cesse de se demander pourquoi Dot ne leur avait pas dit qu’elle \u00e9tait malade. Elle \u00e9tait t\u00eatue et fi\u00e8re, c’est vrai. Elle leur avait appris \u00e0 ne jamais accepter de cadeau de quiconque parce que d’un jour \u00e0 l’autre ils -en particulier si ce \u00ab ils \u00bb \u00e9tait le gouvernement- pouvait revenir frapper \u00e0 la porte et r\u00e9clamer qu’on le leur rende avec des int\u00e9r\u00eats. Jeanie n’est pas \u00e9tonn\u00e9e que sa m\u00e8re ne soit pas all\u00e9e chercher ses m\u00e9dicaments gratuits, elle n’est pas non plus choqu\u00e9e outre mesure qu’il y ait si peu d’argent dans la bo\u00eete, mais elle ne peut s’emp\u00eacher de calculer les d\u00e9penses encore et encore dans sa t\u00eate : l’enterrement ou la cr\u00e9mation, un cercueil, les croque-morts, le corbillard, les fleurs. Qu’est-on cens\u00e9 faire quand on ne peut pas se permettre toutes ses chose -enterrer sa m\u00e8re dans le jardin ?<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9dition Stock, le Cosmopolite, 378 pages, janvier 2024. Traduit de l’anglais par Mathilde Bach   Voici un livre que j’ai commenc\u00e9 plusieurs fois, et laiss\u00e9 tomber plusieurs fois aussi. Il faut dire que je l’ai lu pendant l’\u00e9t\u00e9 et que l’ambiance joyeuse des jeux de plage des enfants ne correspondait en rien \u00e0 l’atmosph\u00e8re de …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,354,290,331,18,355,123,254,171,49],"tags":[],"class_list":["post-18930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3-coquillages","category-amour","category-amour-filial","category-famille","category-litterature-britannique","category-mensonge","category-misere-sociale","category-monde-rural","category-rapports-parents-enfants","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18930"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19056,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18930\/revisions\/19056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}