{"id":17552,"date":"2024-02-05T06:39:57","date_gmt":"2024-02-05T05:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/luocine.fr\/?p=17552"},"modified":"2023-12-18T08:50:41","modified_gmt":"2023-12-18T07:50:41","slug":"le-chateau-des-rentiers-agnes-desarthe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=17552","title":{"rendered":"Le ch\u00e2teau des Rentiers – Agn\u00e8s DESARTHE"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u00c9ditions de l’Olivier<\/p>\n

\n

L’exp\u00e9rience concentrationnaire est incommunicable.<\/em><\/strong><\/h3>\n

C’est c’est une histoire racont\u00e9e \u00e0 des sourds par des muets<\/em><\/strong><\/h3>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>Quatri\u00e8me livre de cette auteure sur Luocine, c’est visiblement une \u00e9crivaine que j’appr\u00e9cie sans jamais \u00eatre totalement enthousiaste , petit rappel : le rempla\u00e7ant<\/a>, Ce Coeur changeant,<\/a> les bonnes intentions<\/a>.<\/p>\n

Ce roman est , une fois encore, agr\u00e9able \u00e0 lire mais la construction est surprenante, on a l’impression, certainement fausse, que l’\u00e9crivaine \u00e9crit au fil des jours sans savoir tr\u00e8s bien o\u00f9 elle va et o\u00f9 elle m\u00e8ne son lecteur.
\nAu d\u00e9part, il y a un projet assez vague de cr\u00e9er un lieu pour vieillir avec ses amis, un peu comme ses grands-parents, rescap\u00e9s d’Auschwitz l’avait fait dans une tour du 13\u00b0. Elle revisite donc ses souvenirs, tr\u00e8s marqu\u00e9s \u00e9videmment par le poids de la Shoah, mais aussi, de ce que repr\u00e9sente pour elle, le vieillissement. Son livre est comme un kal\u00e9idoscope, avec des petites p\u00e9pites lumineuses mais qui ne se raccrochent pas \u00e0 un ensemble.
\nComme je suis, parfois, un peu comme la vieille femme \u00e9cossaise qui l’avait interpell\u00e9e lors d’un colloque en lui demandant de quel droit elle parlait de la vieillesse et de la guerre, elle qui ne l’\u00e9tait pas, vieille, et qui ne l’avait pas v\u00e9cue, la guerre, en regardant la tr\u00e8s joie femme de soixante ans qui a \u00e9crit ce livre, je me suis plusieurs fois demand\u00e9 ce qu’elle connaissait de la vieillesse physique, qui arrive vers 80 ou 90 ans. Et toujours avec mon esprit mal plac\u00e9, j’ai pens\u00e9 que cela lui permettrait d’\u00e9crire un autre livre dont le sujet serait \u00ab la vieillesse physique commence plus tard que je ne l’imaginais \u00bb.<\/p>\n

Stop, pour mon mauvais esprit ! Cette \u00e9crivaine ne saurait totalement me d\u00e9plaire car nous avons un auteur f\u00e9tiche commun : Jean Pierre Minaudier<\/a>. Et puis, lorsque l’on passe plusieurs soir\u00e9es avec ce livre, en \u00e9tant parfois , amus\u00e9e , triste ou le plus souvent \u00e9tonn\u00e9e, on ne peut pas \u00eatre trop s\u00e9v\u00e8re. Pourtant, je sais que j’oublierai ce roman, cette longue d\u00e9ambulation dans sa m\u00e9moire et tous les gens qui la peuplent.
\nSa grand-m\u00e8re qui lui donne la recette d’un g\u00e2teau dans son accent qui la rend si attachante. Sa m\u00e8re qu’elle a tant aim\u00e9e et elle qui sait qu’elle porte en elle m\u00eame la petite fille, l’adolescente, la femme et la m\u00e8re .<\/p>\n

Je ne pense pas qu’elle construira son phalanst\u00e8re pour vieillir avec ses amis, mas elle a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi \u00e0 les r\u00e9unir dans son livre<\/p>\n

 <\/p>\n

Extraits<\/h1>\n

 <\/p>\n

Le D\u00e9but.<\/h3>\n
\n
\u00a0Mes grands parents maternels, Boris et Tsila Jampolski, avaient 65 ans lorsqu’ils ont achet\u00e9 sur plan, un appartement de deux pi\u00e8ces avec balcon au huiti\u00e8me \u00e9tage d’une tour dans le XIII\u00b0 arrondissement de Paris. J’ai \u00e9crit leur adresse -194 rue du Ch\u00e2teau des Rentiers 75013 Paris- sur des enveloppes et des cartes postales pendant pr\u00e8s de trente ans.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
\n

J’aime cette fa\u00e7on de raconter.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0\u00c0 17 ans et un jour j’ai model\u00e9 un nouvel id\u00e9al en m’inspirant cette fois d’une amie que je trouvais plus jolie, plus intelligente et plus m\u00fbre que moi. Je m’achetais les m\u00eames v\u00eatements qu’elle. Toutefois comme nos morphologies diff\u00e9raient ce qui la sublimait -faisant d’elle tant\u00f4t une princesse bulgare tant\u00f4t une ballerine de Degas- faisait de moi une brave une brave fille de ferme. Le constat de ce nouvel \u00e9chec aurait pu mettre fin \u00e0 ma manie de l’id\u00e9alisation. Mais non. J’aimais et j’aime toujours admirer. C’est mon moyen de transport f\u00e9tiche. Je veux \u00eatre ce que je ne suis pas. Je veux \u00eatre l\u00e0 o\u00f9 je ne suis pas. Peu importe que j’y parvienne ou non, car le plaisir est garanti par le trajet.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

La recette de cuisine du g\u00e2teau de sa grand-m\u00e8re.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\u00ab Combien tu mets de farine ? \u00bb lui ai-je demand\u00e9. \u00ab Un p\u00e9\u00ef \u00bb,a-t-elle r\u00e9pondu. \u00ab Et combien de sucre ? \u00bb \u00ab Un p\u00e9\u00ef. \u00bb \u00ab Comme la farine alors ? \u00bb  \u00bb Non, pas comme la farine,. Un p\u00e9\u00ef. \u00bb J’ai laiss\u00e9 tomber. Elle a ajout\u00e9 l’hile, \u00e0 batti avec le batt\u00e8r, elle a kisin\u00e9\u00ef, dans sa kisine, \u00e0 sa fa\u00e7on qui ne serait jamais la mienne, et j’ai accept\u00e9 de perdre pour toujours la saveur de mon g\u00e2teau pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. J’ai accept\u00e9 l’id\u00e9e que quand elle mourrait, le g\u00e2teau mourrait avec elle.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Vieillir.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
-C’est quoi, le pire, pour toi dans le fait de vieillir ?<\/em><\/div>\n
– La douleur. Le mouvement entrav\u00e9. La fin de la souplesse. La laideur. J’ai j’ai honte de tout, de mes cheveux, de mon visage, de mes mains, de mes pieds (je ne parle pas du reste). C’est comme si je polluais l’espace visuel collectif. Cela me rend malade de timidit\u00e9. Je ne sais pas comment m’habiller, comment m’asseoir, comment me relever. J’ai l’impression de m’\u00eatre endormie dans un corps et de m’\u00eatre r\u00e9veill\u00e9e dans un autre.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Je comprends sa m\u00e8re.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
Ce qui ressemble \u00e0 un paradoxe n’en est pas un : indisponible elle l’\u00e9tait, pour boire un caf\u00e9, se promener bavarder au t\u00e9l\u00e9phone. Mais fiable et pr\u00e9sente, elle l’\u00e9tait aussi, pour s’occuper des enfants, me conduire en voiture, m’aider \u00e0 pr\u00e9parer un repas. Autrement dit, si c’\u00e9tait pour le plaisir -le sien en particulier-, c’\u00e9tait souvent non. Si c’\u00e9tait pour se rendre utile c’\u00e9tait toujours oui.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Le brouillon et la vie.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00c0\u00a0l’\u00e9cole, on nous apprend \u00e0 faire un brouillon. Cette m\u00e9thode qui consiste \u00e0 essayer, \u00e0 s’entra\u00eener avant de \u00ab faire pour de bon \u00bb structure notre existence. Et pourtant, nous ne vivrons qu’une fois. Le brouillon sera la seule tentative et co\u00efncider avec la version d\u00e9finitive.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

C’est aussi une de mes idoles.<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Cela m’\u00e9voque la f\u00e9licit\u00e9 grammaticale que j’ai \u00e9prouv\u00e9e en lisant ce que Jean-Pierre Minaudie<\/a>r, historien reconverti en linguiste et traducteur du basque et de l’estonien, \u00e9crit concernant un suffixe pr\u00e9sent dans la langue guarani. Cette particule que l’on ajoute \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e permet d’en modifier la modalit\u00e9, et d’indiquer ainsi diff\u00e9rents \u00e9tats d’un m\u00eame objet ou d’un m\u00eame \u00eatre. \u00bb En guarani, note-t-il, il y a non seulement un pass\u00e9, mais un futur et un \u00ab frustratif \u00bb nominaux. \u00ab Cheman\u00e9kue<\/strong> \u00bb veut dire \u00ab celui qui \u00e9tait mon \u00e9poux, \u00ab ch\u00e9m\u00e9nar\u00e3<\/strong> \u00bb \u00ab mon futur \u00e9poux, et \u00ab ch\u00e9m\u00e9nar\u00e3ngue<\/strong> \u00bb \u00ab celui qui devait \u00eatre mon \u00e9poux mais ne l’est pas devenu. Je me rappelle avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9bahie en entendant cette d\u00e9clinaison. Le g\u00e9nie de Minaudier n’y \u00e9tait pas pour rien. Avoir l’id\u00e9e, pour nommer un mode grammatical, de forger le n\u00e9ologisme \u00ab frustratif \u00bb \u00e0 fait de lui une de mes idoles.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00c9ditions de l’Olivier L’exp\u00e9rience concentrationnaire est incommunicable. C’est c’est une histoire racont\u00e9e \u00e0 des sourds par des muets Quatri\u00e8me livre de cette auteure sur Luocine, c’est visiblement une \u00e9crivaine que j’appr\u00e9cie sans jamais \u00eatre totalement enthousiaste , petit rappel : le rempla\u00e7ant, Ce Coeur changeant, les bonnes intentions. Ce roman est , une fois encore, …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,46,321,354,133,7,232,24,83,49,195,132],"tags":[],"class_list":["post-17552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4-coquillages","category-5-coquillages","category-amitie","category-amour","category-amour-et-couple","category-autobiographie","category-enfance","category-france","category-nazisme","category-roman","category-shoah","category-vieillesse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17552"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17665,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17552\/revisions\/17665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}