{"id":17089,"date":"2023-11-23T06:06:58","date_gmt":"2023-11-23T05:06:58","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=17089"},"modified":"2023-11-23T08:37:51","modified_gmt":"2023-11-23T07:37:51","slug":"marie-antoinette-stefan-zweig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=17089","title":{"rendered":"Marie-Antoinette -Stefan ZWEIG"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u00c9dition livre de poche.<\/em><\/p>\n

Traduit de l’allemand par Alzir Hella<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Et voici ma septi\u00e8me et derni\u00e8re participation au mois \u00ab les feuilles allemandes \u00bb 2023, organis\u00e9 par\u00a0Eva et de\u00a0<\/a>livr\u2019escapade<\/a><\/em><\/p>\n

Versailles, con\u00e7u par Louis XIV comme \u00ab le forum maximum \u00bb de l’Europe devient sous Louis XV un simple th\u00e9\u00e2tre d’amateur le plus artistique et le plus co\u00fbteux, il est vrai, que le monde ait jamais connu.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>C’est le deuxi\u00e8me titre sur Luocine de ce grand auteur, apr\u00e8s \u00ab Le joueur d’\u00e9chec<\/a> \u00bb voici sa biographie de Marie- Antoinette. Je dois cette lecture \u00e0 ma plong\u00e9e dans le travail fort int\u00e9ressant de Fran\u00e7ois Furet et Mona Ozoouf qui ont, ensemble, r\u00e9dig\u00e9 un dictionnaire de la R\u00e9volution fran\u00e7ais. \u00c0 la rubrique Marie Antoinette, ces auteurs sugg\u00e9raient la lecture de Stefan Zweig, je me suis empress\u00e9e de suivre leur conseil. Une v\u00e9ritable r\u00e9v\u00e9lation pour moi. Je me souviens qu\u2019au lyc\u00e9e on m\u2019avait conseill\u00e9 cette lecture, mais le personnage de Marie-Antoinette me semblait tellement futile que je n\u2019avais pas eu envie de lire cette biographie. Quelle erreur !
\nCe livre est une somme de documentations incroyable et pourtant, n\u2019est jamais ennuyeux. Il d\u00e9crit tr\u00e8s bien le gouffre qui s\u00e9pare l\u2019aristocratie du peuple. Celui-ci est soumis \u00e0 un pouvoir qu\u2019il respecte mais dans ce gouffre \u00e9norme o\u00f9 tant d\u2019injustices fermentent, ces nobles oisifs, mesquins et avides sont bien incapables de ressentir les d\u00e9buts d\u2019une envie de changement puis d\u2019une envie de r\u00e9volte.
\nMarie-Antoinette a 15 ans quand elle arrive en France pour \u00eatre mari\u00e9e \u00e0 un Louis XVI incapable dans un premier temps de consommer son mariage puis qui se r\u00e9v\u00e8le un homme ind\u00e9cis sans grande envergure. Il n\u2019a qu\u2019une envie qu\u2019on le laisse tranquille et qu\u2019on ne lui demande aucune d\u00e9cision compliqu\u00e9e. H\u00e9las les caisses de l\u2019\u00e9tat sont vides, et les d\u00e9penses incroyables de son \u00e9pouse n\u2019y sont pas pour rien. On conna\u00eet la suite, la convocation des \u00c9tats G\u00e9n\u00e9raux puis la r\u00e9volution et ses exc\u00e8s.<\/p>\n

Marie-Antoinette ne comprendra que tr\u00e8s tardivement le r\u00f4le qu\u2019elle aurait pu jouer. De la jeune femme adul\u00e9e \u00e0 qui on pardonnait tout il ne reste au moment de sa mort qu\u2019une Autrichienne que l\u2019on accuse des pires vil\u00e9nies. (Elle sera accus\u00e9e \u00e0 son proc\u00e8s d\u2019avoir eu des relations coupables avec son fils.)<\/p>\n

Tout cela on le sait mais ce qui rend ce livre passionnant ce sont tous les portraits des gens qui ont entour\u00e9 et souvent tellement profit\u00e9 de cette femme qui aimait tant s\u2019amuser. Le portrait des nobles est sans concession et le futur Roi Louis XVIII est celui d\u2019un arriviste qui n\u2019a pas lev\u00e9 le petit doigt pour sauver son fr\u00e8re. La cour est remplie d\u2019incapables qui ne pensent qu\u2019\u00e0 se hausser du col et \u00e0 se nuire entre eux.
\nMalheureusement, le roi, qui est incapable de d\u00e9cisions et qui n\u2019aspire qu\u2019\u00e0 la paix ne sait que faire de Versailles cr\u00e9\u00e9 par Louis XIV. Lui, ce grand roi, avait r\u00e9uni autour de lui tous les beaux esprits de son temps, d\u00e9j\u00e0, Louis XV pr\u00e9f\u00e9rait ses plaisirs \u00e0 tout ce d\u00e9corum pesant. Mais son petit fils est porteur d\u2019une fonction et d\u2019un r\u00f4le qui ne lui va pas. Le r\u00f4le de Marie Antoinette aurait d\u00fb rester secondaire si son \u00e9poux avait tenu le sien. Si elle a tant cristallis\u00e9 les haines du peuple c\u2019est que son c\u00f4t\u00e9 futile \u00e9tait insupportable \u00e0 une population r\u00e9duite \u00e0 la disette.
\nStefan Zweig raconte bien aussi son amour pour le beau su\u00e9dois Fersen, les lettres qui ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9es de leur relation \u00e9pistolaire ne laissent aucun doute sur leurs sentiments.
\nEn lisant cette biographie, l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, je me demandais s\u2019il n\u2019y avait pas un parall\u00e8le \u00e0 faire entre cette p\u00e9riode et la n\u00f4tre . Les classes populaires aujourd\u2019hui, ne se sentent plus repr\u00e9sent\u00e9es par les gouvernants et comprennent des mouvements qui pr\u00f4nent la violence. Ce n\u2019est pas rassurant !<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Extraits<\/h1>\n

Les pr\u00e9parations du mariage.<\/h3>\n
\n
\u00a0Au cours d’innombrables conf\u00e9rences des deux c\u00f4t\u00e9s du Rhin on p\u00e8se et discute d’\u00e9pineuses et doctorales questions, comme celles-ci par exemple : quel nom sera cit\u00e9 le premier dans le contrat de mariage celui de l’imp\u00e9ratrice d’Autriche ou du roi de France ? qui apposera le premier sa signature ? quels pr\u00e9sents seront offerts ? quelle dot sera stipul\u00e9e ? qui accompagnera la fianc\u00e9e ? qui la recevra ? combien de gentilhommes, de dames d’honneur, d’officiers de garde, de premi\u00e8res et deuxi\u00e8mes cam\u00e9ristes de coiffeurs, de confesseur, de m\u00e9decins, de scribes, de secr\u00e9taires et de ling\u00e8res doivent faire partie du cort\u00e8ge nuptial d’une archiduchesse d’Autriche jusqu’\u00e0 la fronti\u00e8re, et ensuite d’une h\u00e9riti\u00e8re du tr\u00f4ne de France de la fronti\u00e8re jusqu’\u00e0 Versailles ?<\/em><\/div>\n
(…..) Et si un ordre royal n’avait pas fix\u00e9 \u00e0 l’avance de date pr\u00e9cise, les gardiens fran\u00e7ais et autrichiens du c\u00e9r\u00e9monial ne seraient m\u00eame pas d’accord aujourd’hui encore sur la forme \u00ab exacte \u00bb du mariage ; et il n’y aurait pas eu de Marie-Antoinette, ni peut-\u00eatre de R\u00e9volution fran\u00e7aise !<\/em><\/div>\n
<\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n
\n

L’h\u00e9ritage de Louis XIV.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0Mais la force cr\u00e9atrice ne reste attach\u00e9e \u00e0 celui qu’elle veut combler ; la couronne seule est h\u00e9r\u00e9ditaire, il n’en est pas de m\u00eame de la puissance et de la majest\u00e9. Louis XV et Louis XVI h\u00e9ritiers de l’immense palais et d’un un \u00e9tat assis sur de vastes bases, sont des \u00e2mes \u00e9troites, faibles ou jouisseuses, rien moins que cr\u00e9atrices.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Le changement d\u00fb au succ\u00e8s.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0L’impression profondes qu’a faite sur Marie-Antoinette l’accueil parisien a chang\u00e9 quelque chose en elle. L’admiration renforce toujours l’assurance. Une jeune femme \u00e0 qui des milliers d’hommes ont confirm\u00e9 qu’elle est belle embellit encore dans la certitude de sa beaut\u00e9 ; il en va ainsi de cette fillette intimid\u00e9e qui jusqu’ici s’\u00e9tait toujours sentie \u00e9trang\u00e8re et inutile \u00e0 Versailles<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n

Marie Antoinette, Reine.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0\u00catre reine pour Marie-Antoinette, c’est pendant les ann\u00e9es d’insouciance \u00eatre la femme la plus admir\u00e9e, la plus coquette, la mieux par\u00e9e, la plus adul\u00e9e et avant tout la plus gaie de la cour ; c’est \u00eatre l’arbitre des \u00e9l\u00e9gances, celle qui donne le ton \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 aristocratique extr\u00eamement raffin\u00e9e qu’elle prend pour l’univers.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n

Lanceuse de mode.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0Les troubles dans le pays, les discussions avec le parlement, la guerre avec l’Angleterre \u00e9meuvent bien moins cette cour vaniteuse que le nouveau brun puce mis \u00e0 la mode par Mlle Bertin, qu’un tour particuli\u00e8rement hardi donn\u00e9 \u00e0 la jupe \u00e0 paniers, ou que la nuance d’une soirie nouvelle cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Lyon. Toute dame qui se respecte se sent oblig\u00e9e de suivre pas \u00e0 pas ces singeries et extravagances, et un mari dit en soupirant : \u00ab Jamais les femmes de France n’avaient d\u00e9pens\u00e9 tant d’argent pour se faire ridicules \u00bb.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Le prix du naturel.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0Bien entendu, Marie Antoinette elle aussi veut un paysage \u00ab innocent \u00bb. Elle r\u00e9unit donc les artistes les meilleurs, les plus raffin\u00e9s l’\u00e9poque, afin qu’ils s’ing\u00e9nient \u00e0 force d’artifices, \u00e0 lui cr\u00e9er un jardin supra- naturel.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n

L’accouchement de la reine.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0Car selon la coutume s\u00e9culaire et consacr\u00e9e l’accouchement d’une reine de France n’est nullement quelque chose de priv\u00e9 ; cette \u00e9preuve douloureuse doit se d\u00e9rouler d’apr\u00e8s des r\u00e8gles imm\u00e9moriales en pr\u00e9sence des princes et princesses et sous le contr\u00f4le de la cour. Tous les membres de la famille royale, ainsi qu’un grand nombre de hauts dignitaires, ont le droit d’assister \u00e0 la d\u00e9livrance dans la chambre m\u00eame de la femme en couches et aucun d’eux, bien entendu, ne songe le moins du monde \u00e0 renoncer \u00e0 ce privil\u00e8ge barbare et anti hygi\u00e9nique.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Peu de consid\u00e9ration pour les nobles qui ont soutenu la r\u00e9volution.<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0La reine n’a-t-elle pas lieu de se m\u00e9fier, quand elle voit que ce sont justement les plus endett\u00e9s et les plus discr\u00e9dit\u00e9s parmi les aristocrates, les plus corrompus, tels Mirabeau et Talleyrand qui les premiers sentent leur c\u0153ur battre pour la libert\u00e9 ? Comment Marie-Antoinette pourrait-elle imaginer que la R\u00e9volution soit une chose honn\u00eate et morale, quand elle voit l’avare et cupide duc d’Orl\u00e9ans, pr\u00eat \u00e0 toutes les affaires malpropres s’enthousiasmer pour cette nouvelle fraternit\u00e9 ? Quand le favori de l’Assembl\u00e9e nationale est Mirabeau, ce disciple de l’Ar\u00e9tin tant par la corruption que par la litt\u00e9rature obsc\u00e8ne, cette lie de la noblesse qui apr\u00e8s avoir fait toutes les prisons de France pour enl\u00e8vement et autres histoires louches a ensuite v\u00e9cu d’espionnage ?<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n

 <\/p>\n

La fuite \u00e0 Varenne :<\/h3>\n

(Stefan Zweig n’a vraiment aucune consid\u00e9ration pour le roi.)<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0La reine s’est assise sur une chaise et a baiss\u00e9 sa voilette ; personne ne pourra se vanter d’avoir vu sa col\u00e8re et son amertume. Seul le roi, tout de suite \u00e0 l’aise, se met tranquillement \u00e0 table et se taille de bons morceaux de fromage. Personne ne parle.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9dition livre de poche. Traduit de l’allemand par Alzir Hella Et voici ma septi\u00e8me et derni\u00e8re participation au mois \u00ab les feuilles allemandes \u00bb 2023, organis\u00e9 par\u00a0Eva et de\u00a0livr\u2019escapade Versailles, con\u00e7u par Louis XIV comme \u00ab le forum maximum \u00bb de l’Europe devient sous Louis XV un simple th\u00e9\u00e2tre d’amateur le plus artistique et le plus co\u00fbteux, il est …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,115,22,226,185,361,4,149,275],"tags":[],"class_list":["post-17089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5-coquillages","category-autriche","category-biographie","category-corruption-politique","category-le-pouvoi","category-les-feuilles-allemandes","category-mes-preferences","category-revolution-francaise","category-richesse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17089"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17547,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17089\/revisions\/17547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}