{"id":1684,"date":"2010-05-22T15:34:39","date_gmt":"2010-05-22T14:34:39","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=1684"},"modified":"2014-11-11T20:33:33","modified_gmt":"2014-11-11T19:33:33","slug":"entre-ciel-et-terre-jon-kalman-stefansson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=1684","title":{"rendered":"Entre ciel et terre – Jon Kalman STEFANSSON"},"content":{"rendered":"
\u00a0\"http:\/\/images.telerama.fr\/\/medias\/2010\/04\/media_54719\/jon-kalman-stefansson-entre-ciel-et-terre,M36197.jpg<\/div>\n
\n
\n

\"http:\/\/www.babelio.com\/images\/ico_critique.jpg<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"2\"<\/a>
\nJe pense que c\u2019est mon dernier essai avec \u00ab Masse critique de Babelio \u00bb. C\u2019est ma troisi\u00e8me participation et pour l\u2019instant je n\u2019ai rien lu qui m\u2019ait vraiment int\u00e9ress\u00e9. Mais l\u00e0 c\u2019est le pire\u2026 C\u2019est d\u2019un ennui mortel ce livre ! Je passe compl\u00e8tement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du grand auteur islandais mais tant pis, je ne vais pas jusqu\u2019au bout, je rate \u00ab  un requiem \u00e0 la force tellurique. Il enfle et se d\u00e9chire comme un long po\u00e8me venu des t\u00e9n\u00e8bres, \u00bb dixit T\u00e9l\u00e9rama, je m\u2019ennuie trop. Et j\u2019ai h\u00e2te de lire des critiques dans le monde des blogs. Il fait froid, la mer est terrible, on meurt tout le temps. Les personnages ne pensent qu\u2019\u00e0 survivre et certains \u00e0 lire, bien mal leur en prend car, alors, ils oublient qu\u2019il fait froid et ils meurent ! !<\/p>\n

Tout le monde n\u2019a pas le talent d\u2019Hemingway pour nous faire partager la duret\u00e9 de la mer et de la p\u00eache. Le pensum \u00e9tait trop fort, je suis d\u00e9sol\u00e9e pour Babelio mais l\u00e0, ,j\u2019atteins mes limites. Bon courage aux futurs lecteurs. Je me demande aussi s\u2019il n\u2019y a pas un probl\u00e8me de traduction, que veut dire par exemple.<\/p>\n

\u00ab Juv\u00e9niles jambes, feu qui flambe \u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

J\u2019ai relev\u00e9 quelques citations car on sent que ce roman se veut po\u00e9tique et profond, et parfois \u00e7a marche.<\/p>\n

Citations<\/h1>\n

Ainsi va-t-il constamment dans la vie, ceux qui ne sont pas assez forts sont oblig\u00e9s de nettoyer la merde des autres.<\/em>Il avance d\u2019un pas martel\u00e9, assur\u00e9 dans la neige et dans la boue, les pieds au sec et les bottes en caoutchouc sont certainement la meilleure chose qu\u2019ait engendr\u00e9e la grande puissance am\u00e9ricaine<\/em><\/p>\n

La mer vient inonder les r\u00eaves de ceux qui sommeillent au large, leur conscience s\u2019emplit de poissons et de camarades qui les saluent tristement avec des nageoires en guise de main.<\/em><\/p>\n

Il est sain pour un \u00eatre humain de se tenir, seul, au creux de la nuit, il s\u2019unit alors au silence et ressent comme une connivence pourtant susceptible de se changer instantan\u00e9ment en une douloureuse solitude.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

On en parle<\/h2>\n

En bien dans un blog que j\u2019aime beaucoup \u2026 donc \u00e0 vous de voir : link<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0     Je pense que c\u2019est mon dernier essai avec \u00ab Masse critique de Babelio \u00bb. C\u2019est ma troisi\u00e8me participation et pour l\u2019instant je n\u2019ai rien lu qui m\u2019ait vraiment int\u00e9ress\u00e9. Mais l\u00e0 c\u2019est le pire\u2026 C\u2019est d\u2019un ennui mortel ce livre ! Je passe compl\u00e8tement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du grand auteur islandais mais tant pis, je ne …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,56,49],"tags":[],"class_list":["post-1684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-coquillages","category-islande","category-roman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}