{"id":12255,"date":"2021-06-21T08:00:28","date_gmt":"2021-06-21T06:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/luocine.fr\/?p=12255"},"modified":"2021-06-21T07:12:57","modified_gmt":"2021-06-21T05:12:57","slug":"une-education-tara-westover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=12255","title":{"rendered":"Une \u00e9ducation -Tara WESTOVER"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00c9dition JCLatt\u00e8s . Traduit de l’anglais par Johan Frederik Guedj.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>J’ai re\u00e7u en cadeau cet essai de Tara Westover et je l’ai lu avec beaucoup d’\u00e9motion et d’int\u00e9r\u00eat. Cette jeune femme dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019universit\u00e9 de Cambridge et de Harvard a commenc\u00e9 sa vie dans des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Venant d’un milieu mormon, elle a grandi dans l’Idaho pr\u00e8s du mont Buck’s Peak.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cette montagne aura une grande importance dans la construction de sa personnalit\u00e9, son p\u00e8re lui a racont\u00e9 toutes les l\u00e9gendes qui peuplent ces lieux et elle repr\u00e9sentera tout son univers pendant seize ans de sa vie. L’enfance qu’elle raconte dans ce livre est terrible car non seulement les mormons ont tendance \u00e0 vivre entre eux en respectant des r\u00e8gles strictes mais en plus son p\u00e8re \u00e9tait \u00ab le plus mormon des mormons \u00bb et surtout c’est un malade mental qui est la proie de crises parano\u00efaques. Il faudra \u00e0 Tara, seize longues ann\u00e9es pour se d\u00e9faire des liens qui l’attachaient \u00e0 cette famille mortif\u00e8re. Son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 est d’une violence et d’une perversit\u00e9 incontr\u00f4lable, elle sera battue, humili\u00e9e et en grand danger de mort sans que ses parents n’interviennent. Il faudra une derni\u00e8re crise de ce fr\u00e8re pour qu’enfin elle abandonne ses r\u00e9actions de petite derni\u00e8re de la fratrie des Westover pour aller vers des \u00e9tudes qui lui permettront de trouver la femme remarquable qu’elle est vraiment.<\/p>\n

Sa description de son enfance est \u00e9mouvante, si elle n’est pas all\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cole, elle a crois\u00e9 des adultes qui savaient lui dire que ce n’\u00e9tait pas normal et cela a d\u00fb avoir une certaine importance dans la rupture avec ses parents qu’elle devra assumer. Elle tient beaucoup \u00e0 ce titre \u00ab \u00c9ducation \u00bb , car oui elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9e et en particulier \u00e0 trouver des forces en elle-m\u00eame, savoir admirer la beaut\u00e9 de la nature mais \u00e0 part cela c’est vraiment difficile de voir les valeurs que son p\u00e8re lui a donn\u00e9es. On sent tr\u00e8s bien que la religion n’est qu’un pr\u00e9texte pour ce p\u00e8re afin de soumettre toute sa famille \u00e0 des lois et des r\u00e8gles tr\u00e8s dures. Les seuls qui se sont sortis de cette domination sont ceux qui n’ont pas accept\u00e9 de faire partie du clan et qui tous gr\u00e2ce aux \u00e9tudes ont pu assumer leur vie. Les autres vivent encore sous cette domination et le succ\u00e8s du livre de Tara n’a pas d\u00fb arranger la parano\u00efa de son p\u00e8re. Elle est d\u00e9finitivement pass\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 du gouvernement, celui qui impose le lavage de cerveau par l’\u00e9cole, qui ruine la sant\u00e9 par les vaccins et les soins \u00e0 l’h\u00f4pital, qui ne croit pas \u00e0 la fin du monde et donc n’encourage pas les constructions de souterrains pour survivre : bref, le monde de terreur domin\u00e9 par le patriarche et assi\u00e9g\u00e9 par les forces du mal dont sa fille fait maintenant partie.<\/p>\n

Le soucis de v\u00e9rit\u00e9 de Tara Westover et son honn\u00eatet\u00e9 sont tr\u00e8s \u00e9mouvants elle cherche \u00e0 \u00e9viter la culpabilit\u00e9 que sa m\u00e8re sa s\u0153ur et ses fr\u00e8res veulent lui inculquer. On sent tout le travail th\u00e9rapeutique qu’elle a d\u00fb faire pour oser \u00e9crire ses souvenirs sans blesser personne et pouvoir retrouver sa famille sur des valeurs d’amour qui ne soient pas fond\u00e9es sur la manipulation des uns par les autres.<\/p>\n

Citations<\/h1>\n

Le d\u00e9but<\/h3>\n
\n
Je n’ai que sept ans, mais je comprends que c’est surtout \u00e7a qui rend ma famille diff\u00e9rentes : nous n’allons pas \u00e0 l’\u00e9cole.<\/em><\/div>\n
Papa redoute que le gouvernement ne nous force \u00e0 y aller, et cela est impossible, parce que les autorit\u00e9s ignorent que nous existons. Quatre des sept enfants de mes parents n’ont pas d’acte de naissance. Nous n’avons pas de dossiers m\u00e9dicaux, parce que nous sommes n\u00e9s \u00e0 la maison et n’avons jamais vu un m\u00e9decin ou une infirmi\u00e8re. Nous n’avons pas de dossier scolaire parce que nous n’avons jamais mis les pieds dans une salle de classe.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n

La propret\u00e9<\/h3>\n
\n
\n
\u00ab N’apprends-tu pas \u00e0 tes enfants \u00e0 se laver les mains apr\u00e8s \u00eatre all\u00e9s aux toilettes ? \u00bb<\/em><\/div>\n
Papa a pas mis le moteur en route. Le pick-up avan\u00e7ait lentement, il a fait un signe de la main.\u00a0<\/em><\/div>\n
\u00ab Je leur apprends \u00e0 ne pas se pisser sur les mains. \u00bb<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

La religion de ses parents<\/h3>\n
\n
\n
J’avais toujours su que mon p\u00e8re croyait en un Dieu diff\u00e9rent. Enfant, j’avais conscience que si ma famille fr\u00e9quentait la m\u00eame \u00e9glise que tout le monde dans notre ville, notre religion n’\u00e9tait pas pareil. Les autres croyaient en la d\u00e9cence ; nous, nous la pratiquions . Ils croyaient au pouvoir de gu\u00e9rison de Dieu ; nous remettions nos blessures entre Ses mains. Ils croyaient en la pr\u00e9paration de la R\u00e9surrection, nous nous y pr\u00e9parions v\u00e9ritablement. Aussi loin que je me souvienne, j’\u00e9tais convaincu que les membres de ma famille \u00e9taient les seuls vrais mormons que j’ai jamais connus.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n<\/div>\n

Le final<\/h3>\n
\n
Maintenant que j’y pensais, je me rendais compte que tous mes fr\u00e8res et soeurs except\u00e9s Richard et Tyler, \u00e9taient \u00e9conomiquement d\u00e9pendants de mes parents. Ma famille se scindait en deux -les trois qui avaient quitt\u00e9 la montagne, et les quatre qui \u00e9taient rest\u00e9s. Les trois titulaires de doctorat, et les quatre sans dipl\u00f4mes. Un foss\u00e9 \u00e9tait apparu, et se creusait.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9dition JCLatt\u00e8s . Traduit de l’anglais par Johan Frederik Guedj. J’ai re\u00e7u en cadeau cet essai de Tara Westover et je l’ai lu avec beaucoup d’\u00e9motion et d’int\u00e9r\u00eat. Cette jeune femme dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019universit\u00e9 de Cambridge et de Harvard a commenc\u00e9 sa vie dans des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Venant d’un milieu mormon, elle a grandi …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,7,167,228,232,102,28,135,6,4,198,171,188],"tags":[],"class_list":["post-12255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5-coquillages","category-autobiographie","category-condition-de-la-femme","category-culpabilite","category-enfance","category-enfance-malheureuse","category-auteur-americain","category-intolerance-religieuse","category-memoires","category-mes-preferences","category-rapport-familaux","category-rapports-parents-enfants","category-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12255"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13515,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12255\/revisions\/13515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}