{"id":11733,"date":"2020-12-14T06:08:24","date_gmt":"2020-12-14T05:08:24","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=11733"},"modified":"2020-12-14T12:21:20","modified_gmt":"2020-12-14T11:21:20","slug":"le-petit-fils-nickolas-butler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=11733","title":{"rendered":"Le Petit-Fils – Nickolas BUTLER"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00c9dition Stock La cosmopolite. Traduit de l’anglais (\u00c9tats-Unis) par Mireille Vignol<\/em><\/p>\n

Rien au monde n’est plus lourd que le cercueil d’un enfant et jamais d’adulte ayant ployer sous ce fardeau ne sera en mesure de l’oublier.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Je dois cette lecture \u00e0 Krol<\/a>, vous vous souvenez sans doute de son enthousiasme ? Et bien je vais vous faire partager le mien. Keisha<\/a> me rappelle dans son commentaire qu’elle a beaucoup aim\u00e9 aussi, je lui avais bien dit que mon billet allait venir, mais je ne dis plus jamais quand !<\/p>\n

Je ne sais pas si c’est tr\u00e8s utile mais l’auteur a eu besoin de nous avertir par ces mots :<\/p>\n

Ce roman a \u00e9t\u00e9 en partie inspir\u00e9 par des faits qui se sont produits \u00e0 Weston, dans le Wisconsin le 23 mars 2008.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Est-ce que cela rajoute quelque chose au roman ? En r\u00e9alit\u00e9 , je n’en sais rien, tout parent qui a connu un de ses enfants s’\u00e9loigner de l’amour familial pour aller vers une d\u00e9rive sectaire et y entra\u00eener ses petits enfants peuvent se retrouver dans ce roman. Ici, il s’agit donc d’une d\u00e9rive particuli\u00e8re, reli\u00e9e aux \u00e9glises pentec\u00f4tistes, les adeptes pensent que la pri\u00e8re peut remplacer les soins m\u00e9dicaux. C’est terrible pour les grands parents et il leur faudra tout leur amour pour essayer de sauver et d’arracher leur petit fils aux griffes de la secte tout en ne coupant pas les ponts avec leur fille.
\nCe qui rend ce roman si attachant , c’est la description de la vie dans une petite ville du Wisconsin. Tout sonne juste, le magasin d’\u00c9lectrom\u00e9nager qui a ferm\u00e9 ses portes, l’\u00e9glise traditionnelle qui se vide, les formes nouvelles de religion qui font le plein avec \u00e0 leur t\u00eate des pasteurs peu scrupuleux. Les vieux amis qui disparaissent et le travail dans un verger qui est un des points forts du roman. Lyle le grand-p\u00e8re, impuissant devant les choix de sa fille s’y sent bien et aime y venir le plus souvent possible avec le petit Isaac. Mais sa fille est persuad\u00e9e que ce grand-p\u00e8re a une influence satanique sur son fils, et Steven le pasteur malhonn\u00eate que l’enfant a des dons de gu\u00e9risseur. La foi religieuse a une grande importance dans ce roman, et personne n’a de r\u00e9ponses toutes faites, sauf les sectaires qui ne doutent de rien et qui font tant de mal autour d’eux. Le personnage du pasteur traditionnel Charlie est tellement plus humain. Mais son \u00e9glise n’attire plus grand monde, dommage ! Une plong\u00e9e dans l’Am\u00e9rique religieuse qui va tr\u00e8s mal avec des personnages tr\u00e8s attachants. Lyle le grand p\u00e8re qui a lui-m\u00eame perdu un enfant de neuf mois est tr\u00e8s cr\u00e9dible et tr\u00e8s attachant. On ne l’oublie pas facilement, je pense qu’en France il aurait eu plus facilement les autorit\u00e9s avec lui pour sauver plus vite son petit Isaac. Mais cela ne veut pas dire grand chose car, cela voudrait peur \u00eatre dire que les sectaires se cachent mieux qu’aux USA. Il ne faut pas oublier qu’en France de tr\u00e8s nombreux parents ne font pas vacciner leurs enfants.<\/p>\n

Citations<\/h1>\n

Pr\u00e9misses de radicalisation religieuse<\/h3>\n
\n
Depuis qu’Isaac et Shiloh \u00e9taient revenus vivre \u00e0 la maison, elle assistait poliment \u00e0 la messe dominicale avec ses parents mais se rendait ensuite \u00e0 une autre \u00e9glise abrit\u00e9e dans un ancien cin\u00e9ma de la Crosse. Elle y passait tout l’apr\u00e8s-midi jusqu’en d\u00e9but de soir\u00e9e, en \u00ab confr\u00e9rie \u00bb, disait-elle. Lyle comprenait le concept de confr\u00e9rie religieuse, certes, mais il se limitait pour lui \u00e0 deux ou trois tasses de caf\u00e9 trop l\u00e9ger et \u00e0 quelques bavardages polis .<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
<\/div>\n

Le vieillissement de l’\u00e9glise traditionnelle<\/h3>\n
\n
\n
L<\/em>a messe \u00e0 Sainte Olaf \u00e9tait un rappel hebdomadaire et m\u00e9lancolique de cette perte. Car au fil des ans, les cheveux des paroissiens avaient grisonn\u00e9, blanchi, puis compl\u00e8tement disparu, et les bancs s’\u00e9taient progressivement clairsem\u00e9. Il y avait assur\u00e9ment beaucoup moins d’enfants, si bien que le dimanche matin le pr\u00eache \u00e0 la fois d\u00e9suet et provoquant du pasteur Charlie r\u00e9sonnait dans le vide ; la chaire sur laquelle il se dressait semblait de plus en plus fragile et artificielle. Lyle s’\u00e9tait souvent demand\u00e9 s’il n’aurait pas mieux valu former un grand cercle et parler. Quant au pasteur Charlie, que pensait-il face \u00e0 cette longue salle rectangulaire, bond\u00e9e deux d\u00e9cennies plus t\u00f4t, elle accueillait maintenant quelques dizaines de paroissiens …<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Vivre dans une petite ville<\/h3>\n
\n
\n
Lyle et Charlie avaient grandi ensemble dans des fermes voisines ; ils s’acquittaient de leurs corv\u00e9es, allaient \u00e0 l’\u00e9cole, jouaient au football et assistaient \u00e0 l’\u00e9cole du dimanche ensemble. C’est la b\u00e9n\u00e9diction et la mal\u00e9diction la plus flagrante d’une petite ville : votre famille, vos amis, vos voisins, vos coll\u00e8gues de travail et votre paroisses ne cessent, semble-t-il, de vivre dans votre poche, de vous observer par la fen\u00eatre, ils sont assez proches de vous pour deviner si vous \u00eates heureux, triste, distrait, amoureux ou si vous avez une furieuse envie de dispara\u00eetre \u00e0 tout jamais.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Le cancer de son vieil ami<\/h3>\n
\n
\n
Le cancer, mon vieux. On dirait qu’on m’a renvers\u00e9 un sachet de M&M’s sur la poitrine. Sauf qu’ils sont tous de la m\u00eame couleur merdique. Tout un tas de vilaines petites tumeurs blanches. Le m\u00e9decin m’a m\u00eame pr\u00e9sent\u00e9 des excuses. Pour avoir cru que c’\u00e9tait une pneumonie(….) En m\u00eame temps il y a aussi une bonne nouvelle.<\/em><\/div>\n
\u00a0Lyle le regarda.<\/em><\/div>\n
– Ah bon ?<\/em><\/div>\n
– Plus besoin d’arr\u00eater de fumer, dit Hoot avec un sourire m\u00e9lancolique.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\u00c9volution du commerce<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
C’est pour \u00e7a que Redford-\u00c9lectrom\u00e9nager a fait faillite, tu sais. \u00c0 cause de magasins comme \u00e7a. Les petits commerces peuvent pas faire le poids.<\/em><\/div>\n
– C’est bien triste, si tu veux mon avis.<\/em><\/div>\n
– Peut-\u00eatre mais c’est l’Am\u00e9rique, non ? La main invisible et tout ce bazar. Le libre march\u00e9. Personne se soucie des commerces de proximit\u00e9. Je crois qu’on a eu de la chance jusqu’\u00e0 maintenant. On \u00e9tait prot\u00e9g\u00e9s de tout \u00e7a dans notre petite ville. Mais c’\u00e9tait juste une question de temps avant qu’on nous d\u00e9couvre.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Un dimanche dans le Midwest<\/h3>\n
\n

Il est des jours dans le Midwest am\u00e9ricain o\u00f9 rien ne semble plus naturel que de parcourir de longues distances, ne serait-ce que pour quitter votre ville une poign\u00e9e d’heures ; cette exp\u00e9dition incompr\u00e9hensible au reste du monde repr\u00e9sente un simple loisirs dominical : photographier des feuilles automnales ; suivre le cours du Mississippi ou de la rivi\u00e8re Sainte-Croix, des rivages du lac sup\u00e9rieur ou du lac Michigan (qui sont de v\u00e9ritables oc\u00e9an int\u00e9rieur en v\u00e9rit\u00e9 ) ; emprunter un sentier menant \u00e0 quelques cascades ou peut-\u00eatre entreprendre une longue excursion en en cas d’une chose aussi simple qu’une part de tarte. Quand il n’y a rien \u00e0 faire -en route !<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9dition Stock La cosmopolite. Traduit de l’anglais (\u00c9tats-Unis) par Mireille Vignol Rien au monde n’est plus lourd que le cercueil d’un enfant et jamais d’adulte ayant ployer sous ce fardeau ne sera en mesure de l’oublier.   Je dois cette lecture \u00e0 Krol, vous vous souvenez sans doute de son enthousiasme ? Et bien je vais …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,133,232,28,135,4,122,171,49,243],"tags":[],"class_list":["post-11733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5-coquillages","category-amour-et-couple","category-enfance","category-auteur-americain","category-intolerance-religieuse","category-mes-preferences","category-mort","category-rapports-parents-enfants","category-roman","category-sectes-religieuses"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}