{"id":10673,"date":"2019-10-28T06:50:29","date_gmt":"2019-10-28T05:50:29","guid":{"rendered":"http:\/\/luocine.fr\/?p=10673"},"modified":"2019-10-28T19:50:26","modified_gmt":"2019-10-28T18:50:26","slug":"la-gouteuse-dhitler-rosella-postorino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luocine.fr\/?p=10673","title":{"rendered":"La Go\u00fbteuse d’Hitler -Rosella POSTORINO"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00c9dition Albin Michel. <\/em>Traduit de l’italien par Dominique Vittoz.
\n<\/em>A obtenu un coup de c\u0153ur au club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard<\/a><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Le point de d\u00e9part de ce roman \u00e9crit par une jeune auteure italienne est un fait v\u00e9ridique Margot W\u00f6lk a bien \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9e parmi dix autres femmes pour go\u00fbter les plats d’Hitler , quand celui-ci \u00e9tait dans ce qu’on appelait alors \u00ab la tani\u00e8re du loup<\/a> \u00bb et qui est aujourd’hui en Pologne. \u00c0 partir de ce r\u00e9cit que vous pouvez entendre si vous cliquez sur ce lien<\/a>, vous saurez ce qui a d\u00e9clench\u00e9 l’envie pour l’auteure de raconter cette histoire et d’en faire un roman. Les lectrices du club \u00e9taient tr\u00e8s \u00e9logieuses, je le suis un peu moins. C’est compliqu\u00e9 pour une femme jeune et \u00e9trang\u00e8re de rendre avec pr\u00e9cision l’ambiance entre des femmes sous le r\u00e9gime nazi. Elle a imagin\u00e9 des rapports plus proches de la camaraderie de lyc\u00e9ennes et puis comme elle est italienne elle y a m\u00eal\u00e9 une histoire d’amour. Pour faire plus v\u00e9ridique et plus tragique, il y a, aussi, une jeune fille juive parmi les go\u00fbteuses. Tout ce que l’auteure a imagin\u00e9 est plausible mais cela en dit davantage sur la fa\u00e7on dont les Italiens se racontent le nazisme . Quand on \u00e9coute Margot W\u00f6lk on sent que ses souvenirs sont surtout marqu\u00e9s par les viols des soldats russes, plus que par son r\u00f4le de go\u00fbteuse des plats d’Hitler. Tout ce qui concerne ce criminel psychopathe int\u00e9resse les gens, et ce roman doit son succ\u00e8s \u00e0 cela mais il n’est pas pour autant racoleur. Disons qu’il n’est pas indispensable \u00e0 la connaissance de ce qui s’est pass\u00e9 en Allemagne et surtout, j’ai plus tendance \u00e0 croire les auteurs germaniques qui, eux ou leurs anc\u00eatres, ont v\u00e9cu cette p\u00e9riode.<\/p>\n

Citation<\/h1>\n

Son mari lui \u00e9crit cette lettre du front russe<\/h3>\n
\n
\u00ab Ils sont deux \u00e0 ne pas avoir compris qu’il fait froid en Russie, m’avait-il \u00e9crit. L’un est Napol\u00e9on. \u00bb Il n’avait pas mentionn\u00e9 l’autre par prudence.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9dition Albin Michel. Traduit de l’italien par Dominique Vittoz. A obtenu un coup de c\u0153ur au club de lecture de la m\u00e9diath\u00e8que de Dinard Le point de d\u00e9part de ce roman \u00e9crit par une jeune auteure italienne est un fait v\u00e9ridique Margot W\u00f6lk a bien \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9e parmi dix autres femmes pour go\u00fbter les plats …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":822092,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,96,10,83,16],"tags":[211],"class_list":["post-10673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3-coquillages","category-guerre-3945","category-roman-italien","category-nazisme","category-roman-historique","tag-nazisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/822092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luocine.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}